🌟 부활되다 (復活 되다)
Verbe
1. 없어지거나 없어져 가던 것이 회복되어 옛 모습을 다시 찾게 되다.
1. ÊTRE RÉHABILITÉ, ÊTRE RESTAURÉ: (Ce qui a disparu ou qui était sur le point de disparaître) Se rétablir et retrouver son aspect antérieur.
-
부활된 실력.
Resurrected ability. -
경기가 부활되다.
The game is revived. -
법이 부활되다.
The law is revived. -
왕국이 부활되다.
The kingdom is revived. -
의회가 부활되다.
Parliament is revived. -
제도가 부활되다.
The system is revived. -
초등학생을 대상으로 한 기초 학력 평가가 부활되면서 찬반 논쟁이 뜨겁다.
With the revival of the basic education evaluation for elementary school students, the pros and cons are hot. -
김 과장의 건의로 회사 체육 대회가 부활되어서 직원들은 오랜만에 땀을 흘리며 운동을 즐겼다.
The company's athletic competition was revived at kim's suggestion, so employees sweated and enjoyed sports after a long time.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부활되다 (
부ː활되다) • 부활되다 (부ː활뒈다)
📚 Mot dérivé: • 부활(復活): 죽었다가 다시 살아남., 없어지거나 없어져 가던 것이 회복되어 옛 모습을 …
• Vie scolaire (208) • Système social (81) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Vie en Corée (16) • Remercier (8) • Au travail (197) • Parler du temps (82) • Exprimer une date (59) • Aller à l'hôpital (204) • Parler d'un plat (78) • Loisirs (48) • Trouver son chemin (20) • Médias de masse (47) • Religions (43) • Climat (53) • Utiliser les transports (124) • Météo et saisons (101) • Commander un plat (132) • Différences culturelles (47) • Décrire l'apparence (97) • Saluer (17) • Droit (42) • Philosophie, éthique (86) • Présenter (se présenter) (52) • Aller à la pharmacie (10) • Décrire un caractère (365) • Utiliser des services publics (59) • Amour et mariage (19) • Week-ends et congés (47)