🌟 부활되다 (復活 되다)

глагол

1. 없어지거나 없어져 가던 것이 회복되어 옛 모습을 다시 찾게 되다.

1. ВОСКРЕШАТЬСЯ; ВОЗОБНОВЛЯТЬСЯ; ОЖИВАТЬ; БЫТЬ ВОЗВРАЩЁННЫМ К ЖИЗНИ: Обретать прежнюю форму или внешний вид (о чём-либо исчезнувшем или угасающем).

🗣️ практические примеры:

부활된 실력.
Resurrected ability.
경기가 부활되다.
The game is revived.
법이 부활되다.
The law is revived.
왕국이 부활되다.
The kingdom is revived.
의회가 부활되다.
Parliament is revived.
제도가 부활되다.
The system is revived.
초등학생을 대상으로 한 기초 학력 평가가 부활되면서 찬반 논쟁이 뜨겁다.
With the revival of the basic education evaluation for elementary school students, the pros and cons are hot.
김 과장의 건의로 회사 체육 대회가 부활되어서 직원들은 오랜만에 땀을 흘리며 운동을 즐겼다.
The company's athletic competition was revived at kim's suggestion, so employees sweated and enjoyed sports after a long time.

부활되다: be revived; be reinstated,ふっかつする【復活する】,être réhabilité, être restauré,reavivarse, revitalizarse, reaparecerse, vigorizarse,ينتعش,сэргэх,được hồi sinh, được khôi phục,ถูกรื้อ, ได้รับการฟื้นฟู, กลับคืนมา,hidup kembali,воскрешаться; возобновляться; оживать; быть возвращённым к жизни,复活，复兴,

🗣️ произношение, склонение: • 부활되다 (부ː활되다) • 부활되다 (부ː활뒈다)
📚 производное слово: • 부활(復活): 죽었다가 다시 살아남., 없어지거나 없어져 가던 것이 회복되어 옛 모습을 …

💕Start 부활되다 🌾End

Start 부

부 End

Start 활

활 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Человеческие отношения (52) • Наука и техника (91) • Покупка товаров (99) • Приглашение и посещение (28) • Географическая информация (138) • Спорт (88) • Религии (43) • Личные данные, информация (46) • Профессия и карьера (130) • Сравнение культуры (78) • Повседневная жизнь (11) • Философия, мораль (86) • Психология (191) • Эмоции, настроение (41) • Языки (160) • Звонок по телефону (15) • Объяснение времени (82) • Внешний вид (97) • Любовь и брак (28) • Заказ пищи (132) • Общественная система (81) • Выходные и отпуск (47) • Здоровье (155) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Семейные праздники (2) • Жизнь в Корее (16) • Экономика, маркетинг (273) • Представление (семьи) (41) • Искусство (76) • Архитектура (43)