🌟 불길하다 (不吉 하다)
☆ صفة
1. 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
1. مشئوم: يشعر بنذير شرّ أو بسوء كأن حظّه التَّعِس سيتسبب في حدوث أمر سيئ
-
불길한 기운.
Ominous energy. -
불길한 꿈.
An ominous dream. -
불길한 느낌.
An ominous feeling. -
불길한 징조.
An ominous omen. -
불길하게 생각하다.
Think ominously. -
예감이 불길하다.
A hunch is ominous. -
지수는 시험에 떨어질 것 같은 불길한 예감을 떨치지 못했다.
The index didn't shake off the ominous foreboding that it was likely to fail the test. -
쥐떼들의 이동과 같은 동물들의 이상 행동은 종종 자연재해의 불길한 전조로 해석된다.
The abnormal behavior of animals, such as the migration of rats, is often interpreted as an ominous precursor to natural disasters.
مضاد
길하다(吉하다): 운이 좋거나 좋은 일이 생길 것 같다.
🗣️ النطق, تصريف: • 불길하다 (
불길하다) • 불길한 (불길한) • 불길하여 (불길하여) 불길해 (불길해) • 불길하니 (불길하니) • 불길합니다 (불길함니다)
📚 الفئة: عاطفة للتعبير عن الشخصية
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 불길하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
فعل
🌏 يغض النظر عن: يصرف النظر عن -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
صفة
🌏 جَبان: تصرّفُه غير شريف ولا يتسم بالشجاعة -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
صفة
🌏 متذلل: غير شريف بسبب افتقاره إلى الكبرياء أو الشجاعة -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
صفة
🌏 مجرد: يبلغ حتى كمية معيّنة فقط -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
صفة
🌏 مشئوم: يشعر بنذير شرّ أو بسوء كأن حظّه التَّعِس سيتسبب في حدوث أمر سيئ
• الحياة الدراسية (208) • الحب والزواج (19) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المستشفيات (204) • الفلسفة والأخلاق (86) • فنّ (23) • للتعبير عن مظهر (97) • حياة سكنية (159) • الإعتذار (7) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تحية (17) • معلومات جغرافية (138) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تسوّق (99) • علم وتقنية (91) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (8) • للتعبير عن الشخصية (365) • مظهر خارجي (121) • رياضة (88) • عرض (8) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • وعد (4) • أعمال منزلية (48) • الحياة في كوريا (16) • وسائل الإعلام العامة (47) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)