🌟
비속하다
(卑俗 하다)
1.
품격이 낮으며 고상하지 않고 천하다.
1.
حقير :
وضيع وغير عفيف وحقير
🗣️
نماذج لاستخدام حقيقي :
비속한 말.
Vulgar language.
비속한 말투.
Slattery.
비속한 모습.
A vulgar figure.
비속한 언어.
Slattery language.
비속한 표현.
A vulgar expression.
비속한 행동.
Vulgar behavior.
사람들은 비속한 욕설을 하며 다가오는 건달을 보고 자리를 피했다.
People avoided their seats when they saw the approaching rascal using vulgar language.
많은 사람들이 선비가 비속한 이야기를 쓰는 것은 옳지 않다고 생각했다.
Many people thought it was wrong for a scholar to write a vulgar story.
♔
텔레비전 프로그램에서 욕설과 비속어가 자주 등장하고 있어.
Swearing and slang are frequently appearing on television programs.
♕
사람들이 자주 보는 프로그램일수록 비속한 표현의 사용을 삼가야 해.
The more programs people watch, the more you should refrain from using vulgar expressions.
🗣️
النطق, تصريف:
•
비속하다
(비ː소카다
)
•
비속한
(비ː소칸
)
•
비속하여
(비ː소카여
)
비속해
(비ː소캐
)
•
비속하니
(비ː소카니
)
•
비속합니다
(비ː소캄니다
)
🌷
비속하다
: 둘 이상의 크기, 모양, 상태, 성질 등이 똑같지는 않지만 많은 부분이 닮아 있다.
🌏 متماثل، متشابه : حجمان، أو شكلان، أو حالتان، تختلفان في صفتين أو أكثر حيث لا يتماثلان تمامًا، ولكن لديهما الكثير من أوجه التشابه
: 흔히 있는 것이 아니고 특별하다.
🌏 خاصّ : غير عادي ومتميّز