WORDROW
|
🔍

🌟 사각

ظرف  

4. 벼, 보리, 밀 등을 벨 때 나는 소리.

4. "سا غاك": صوت يحدث عند قطع الشعير، الأرز، القمح أو غيره

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 사각 소리가 나다.
    There is a square sound.
  • 사각 소리를 내다.
    Make a square sound.
  • 벼를 사각 베다.
    Slice rice square.
  • 아버지가 정원에서 잔디를 베면서 사각 소리를 냈다.
    Father made a square sound as he cut the grass in the garden.
  • 농부가 낫을 휘두를 때마다 사각 소리가 나며 벼가 잘려 나갔다.
    Every time a farmer swung a sickle, a square sound came out and the rice was cut off.

1. 눈이 내리거나 눈을 밟을 때 나는 소리.

1. "سا غاك": صوت يحدث عند نزول الثلج أو الخطو على الثلج

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 사각 소리가 나다.
    There is a square sound.
  • 사각 소리를 내다.
    Make a square sound.
  • 얇게 쌓인 눈을 밟으니 사각 하고 소리가 난다.
    Stomping on the thin layer of snow makes a square sound.
  • 밤새 내려 하얗게 쌓여 있는 눈을 밟자 기분 좋게 사각 소리가 났다.
    All night down and treading on the white snow made a pleasant square sound.

2. 과자나 배, 사과 등을 씹을 때 나는 소리.

2. "سا غاك": صوت يحدث عند مضغ البسكويت، الكمثرى، التفاح أو غيره

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 사각 소리가 나다.
    There is a square sound.
  • 사각 소리를 내다.
    Make a square sound.
  • 시들어 마른 사과를 씹었더니 사각 소리가 나지 않는다.
    I chewed a withered, dried apple and it didn't make a square sound.
  • 무를 사각 하고 한 입 베어 물자 입 안에 신선한 향이 가득 퍼졌다.
    As soon as i took a bite of the radish, a fresh aroma spread through my mouth.

5. 갈대나 풀 먹인 천 등의 얇고 빳빳한 물체가 스칠 때 나는 소리.

5. "سا غاك": صوت يحدث عند لمس شيء رقيق وصلب مثل قماش منشّى أو قصب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 사각 소리가 나다.
    There is a square sound.
  • 사각 소리를 내다.
    Make a square sound.
  • 풀밭에 들어가자 긴 풀들이 옷깃을 스치며 사각 소리를 내었다.
    Entering the grass, the long grass grazed the collar and made a square sound.
  • 셔츠는 풀을 빳빳하게 먹여 놓았는지 스칠 때마다 사각 소리가 났다.
    The shirt had a square sound every time it brushed, as if it had been fed stiffly.

3. 종이에 글씨를 쓸 때 나는 소리.

3. "سا غاك": صوت يحدث عند الكتابة على ورقة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 사각 소리가 나다.
    There is a square sound.
  • 사각 소리를 내다.
    Make a square sound.
  • 승규는 아까부터 사각 글을 썼다가 벅벅 지웠다가를 반복했다.
    Seung-gyu wrote a square and deleted it over and over again.
  • 독서실은 학생들이 필기를 하는 사각 소리만 들릴 정도로 조용했다.
    The reading room was quiet enough to hear only the square sound of students taking notes.
  • ♔ 넌 항상 만년필을 쓰더라?
    You always write fountain pen, don't you?
    ♕ 응. 만년필로 글씨 쓸 때 나는 사각 소리가 좋아서.
    Yes. i like the square sound when i write with fountain pen.

🗣️ النطق, تصريف: • 사각 (사각)
📚 اشتقاق: • 사각거리다: 벼, 보리, 밀 등을 베는 소리가 자꾸 나다., 눈이 내리거나 눈을 밟는 소… • 사각대다: 벼, 보리, 밀 등을 베는 소리가 자꾸 나다., 눈이 내리거나 눈을 밟는 소리…


🗣️ 사각 @ تفسير

🗣️ 사각 @ نماذج لاستخدام حقيقي

🌷 ㅅㄱ: Initial sound 사각

💕Start 사각 🌾End

Start 사

사 End

Start 각

각 End


📚 الفئة

• ثقافة شعبية (82) • مشاهدة الأفلام (105) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (8) • هواية (103) • استعمال الصيدليات (10) • إعمار (43) • معلومات جغرافية (138) • الحب و الزواج (28) • للتعبير عن الموقع (70) • فنّ (23) • رياضة (88) • سياسة (149) • مناسبات عائلية (57) • الحياة في يوم (11) • حياة عملية (197) • البحث عن طريق (20) • الإدارة الاقتصادية (273) • عرض (8) • الحياة في كوريا (16) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تحية (17) • صحة (155) • المناخ (53) • قانون (42) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تعبير عن الوقت (82) • فنّ (76)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy