🌟 불을 끄다
1. 급한 문제를 해결하다.
1. يُطفئ نارا: يحل مشكلة عاجلة
-
지수가 급한 대로 융통하여 불을 껐다.
The index was quick to put out the fire. -
승규는 오늘 낼 돈의 불을 끄지도 못하면서 또 다른 사업을 말한다.
Seung-gyu refers to another business, not even turning off the lights of the money to pay today. -
♔
회사의 자금 사정이 심각해져서 이대로는 운영이 힘들 것 같습니다.
The company's financial situation is getting worse, so it's going to be difficult to operate.
♕ 사장인 내가 나서서 불을 끄든지 해야겠군.
Maybe i should step up and turn off the lights.
🗣️ 불을 끄다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㅂㅇㄲㄷ: Initial sound 불을 끄다
-
ㅂㅇㄲㄷ (
발(을) 끊다
)
: 왕래를 끊거나 관계를 끊다.
🌏 تنقطع الزيارة: يقطع علاقة أو قيامها -
ㅂㅇㄲㄷ (
불을 끄다
)
: 급한 문제를 해결하다.
🌏 يُطفئ نارا: يحل مشكلة عاجلة
• مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الإعتذار (7) • حياة سكنية (159) • دعوة وزيارة (28) • إعمار (43) • مشاهدة الأفلام (105) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تبادل ثقافي (78) • صحة (155) • إتصال هاتفي (15) • رياضة (88) • التعبير عن التاريخ (59) • لطلب الطعام (132) • لوصف الغذاء (78) • للتعبير عن مظهر (97) • لغة (160) • للتعبير عن الشخصية (365) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مظهر خارجي (121) • الفلسفة والأخلاق (86) • فرق ثقافات (47) • معلومات جغرافية (138) • يتحدث عن الأخطاء (28) • للتعبير عن الموقع (70) • لوصف الطبخ (119) • أعمال منزلية (48) • هواية (103) • نظام إجتماعي (81) • مشكلة بيئية (226)