🌟 불을 끄다

1. 급한 문제를 해결하다.

1. 火を消す。火消しする: 急な問題を解決する。

🗣️ 用例:

지수가 급한 대로 융통하여 불을 껐다.
The index was quick to put out the fire.
승규는 오늘 낼 돈의 불을 끄지도 못하면서 또 다른 사업을 말한다.
Seung-gyu refers to another business, not even turning off the lights of the money to pay today.
♔ 회사의 자금 사정이 심각해져서 이대로는 운영이 힘들 것 같습니다.
The company's financial situation is getting worse, so it's going to be difficult to operate.
♕ 사장인 내가 나서서 불을 끄든지 해야겠군.
Maybe i should step up and turn off the lights.

불을 끄다: put out a fire,火を消す。火消しする,éteindre le feu,apagar el fuego,يُطفئ نارا,(хадмал орч.) гал унтраах, шуурхай арга хэмжээ авах,(tắt lửa) chữa cháy,(ป.ต.)ดับไฟ ; แก้ปัญหาเฉพาะหน้า,,(досл.) потушить пожар,灭火；解燃眉之急,

🗣️ 불을 끄다 @ 用例

빈방의 불을 끄다. [빈방 (빈房)]
아궁이에 불을 끄다. [아궁이]
불을 끄다. [불]
불을 끄다. [불]
불을 끄다. [불]
가스 불을 끄다. [끄다]
담뱃불을 끄다. [끄다]
등불을 끄다. [끄다]
모닥불을 끄다. [끄다]
불을 끄다. [끄다]
산불을 끄다. [끄다]

🌷 ㅂㅇㄲㄷ: Initial sound 불을 끄다

ㅂㅇㄲㄷ ( 발(을) 끊다 ) : 왕래를 끊거나 관계를 끊다.
🌏 足を絶つ。絶交する: 往来を断ったり、関係を断ったりする。
ㅂㅇㄲㄷ ( 불을 끄다 ) : 급한 문제를 해결하다.
🌏 火を消す。火消しする: 急な問題を解決する。

💕Start 불을끄다 🌾End

Start 불

불 End

Start 을

을 End

Start 끄

끄 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 社会制度 (81) • 趣味 (103) • 言葉 (160) • 週末および休み (47) • 位置を表すこと (70) • マスコミ (36) • マスメディア (47) • 食べ物を注文すること (132) • 服装を表すこと (110) • 家族行事 (57) • 病院を利用すること (204) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 挨拶すること (17) • 自己紹介 (52) • 建築 (43) • 外見 (121) • 社会問題 (67) • 道探し (20) • 天気と季節 (101) • 住居生活 (159) • 個人情報を交換すること (46) • 人間関係 (52) • 芸術 (76) • 時間を表すこと (82) • 学校生活 (208) • 教育 (151) • 政治 (149) • 健康 (155) • スポーツ (88)