🌟 동경하다 (憧憬 하다)

فعل  

1. 어떤 대상을 마음속으로 간절히 그리워하고 바라다.

1. يشتاق إلى ...، يتفوت: يتوق بشدة ويرغب شيء من كل قلبه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 동경하는 세상.
    The world we admire.
  • 동경하는 직업.
    A venerable occupation.
  • 과거를 동경하다.
    Yearn for the past.
  • 미지의 세계를 동경하다.
    Yearn for the unknown.
  • 영원한 세계를 동경하다.
    Yearn for the eternal world.
  • 유학을 동경하다.
    Yearn for studying abroad.
  • 여행하는 삶을 동경하던 언니는 여행 작가가 되었다.
    My sister, who longed for the life of traveling, became a travel writer.
  • 나는 내성적이어서 활달하고 자기 주장이 강한 여성을 동경한다.
    I admire a woman who is introverted and active and assertive.
  • 민준이가 천문학자가 됐다며?
    I heard min-joon became an astronomer.
    응, 어릴 때부터 별을 동경하더니 별을 연구하는 사람이 됐더라.
    Yeah, he's longed for stars since he was a kid, and he's become a star researcher.

🗣️ النطق, تصريف: 동경하다 (동ː경하다)
📚 اشتقاق: 동경(憧憬): 어떤 대상을 마음속으로 간절히 그리워하고 바람.

🗣️ 동경하다 (憧憬 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


تسوّق (99) استعمال المؤسسات العامة (8) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) فنّ (76) لوصف الغذاء (78) تقديم (تقديم النفس) (52) شُكر (8) للتعبير عن مظهر (97) تبادل ثقافي (78) الحياة في كوريا (16) استعمال الصيدليات (10) عطلةالأسبوع وإجازة (47) تبادل المعلومات الشخصية (46) الحياة في يوم (11) لغة (160) للتعبير عن الشخصية (365) لطلب الطعام (132) سياسة (149) حياة سكنية (159) قانون (42) للتعبير عن الأيام (13) مشكلة بيئية (226) حادث، حادثة، كوارث (43) استعمال المؤسسات العامة (59) نفس (191) الإدارة الاقتصادية (273) صحافة (36) المناخ (53) طقس وفصل (101) البحث عن طريق (20)