🌟 동경하다 (憧憬 하다)
глагол
1. 어떤 대상을 마음속으로 간절히 그리워하고 바라다.
1. СТРЕМИТЬСЯ; СТРАСТНО ЖЕЛАТЬ: Искренне желать, тяготеть в душе к какому-либо объекту.
-
동경하는 세상.
The world we admire. -
동경하는 직업.
A venerable occupation. -
과거를 동경하다.
Yearn for the past. -
미지의 세계를 동경하다.
Yearn for the unknown. -
영원한 세계를 동경하다.
Yearn for the eternal world. -
유학을 동경하다.
Yearn for studying abroad. -
여행하는 삶을 동경하던 언니는 여행 작가가 되었다.
My sister, who longed for the life of traveling, became a travel writer. -
나는 내성적이어서 활달하고 자기 주장이 강한 여성을 동경한다.
I admire a woman who is introverted and active and assertive. -
♔
민준이가 천문학자가 됐다며?
I heard min-joon became an astronomer.
♕ 응, 어릴 때부터 별을 동경하더니 별을 연구하는 사람이 됐더라.
Yeah, he's longed for stars since he was a kid, and he's become a star researcher.
🗣️ произношение, склонение: • 동경하다 (
동ː경하다)
📚 производное слово: • 동경(憧憬): 어떤 대상을 마음속으로 간절히 그리워하고 바람.
🗣️ 동경하다 (憧憬 하다) @ практические примеры
- 이성을 동경하다. [이성 (異性)]
- 이상향을 동경하다. [이상향 (理想鄕)]
🌷 ㄷㄱㅎㄷ: Initial sound 동경하다
-
ㄷㄱㅎㄷ (
대견하다
)
: 마음에 들고 자랑스럽다.
☆
имя прилагательное
🌏 ДОСТОЙНЫЙ ПОХВАЛЫ: Вызывающий чувство гордости и доставляющий удовольствие, радость. -
ㄷㄱㅎㄷ (
다급하다
)
: 일이 닥쳐서 몹시 급하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СРОЧНЫЙ; СКОРЫЙ: Очень неотложный (о каком-либо деле).
• Экономика, маркетинг (273) • Языки (160) • Заказ пищи (132) • Человеческие отношения (52) • Наука и техника (91) • В общественной организации (59) • Религии (43) • Объяснение местоположения (70) • Погода и времена года (101) • Объяснение времени (82) • Разница культур (47) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Массовая культура (82) • Общественные проблемы (67) • Спорт (88) • Повседневная жизнь (11) • Покупка товаров (99) • Досуг (48) • Пользование транспортом (124) • Приветствие (17) • Искусство (76) • Спектакль и зрители (8) • Любовь и свадьба (19) • Пресса (36) • Философия, мораль (86) • Внешний вид (121) • В аптеке (10) • Обещание и договоренность (4) • Обсуждение ошибок (28) • СМИ (47)