🌟 동경하다 (憧憬 하다)
فعل
1. 어떤 대상을 마음속으로 간절히 그리워하고 바라다.
1. يشتاق إلى ...، يتفوت: يتوق بشدة ويرغب شيء من كل قلبه
-
동경하는 세상.
The world we admire. -
동경하는 직업.
A venerable occupation. -
과거를 동경하다.
Yearn for the past. -
미지의 세계를 동경하다.
Yearn for the unknown. -
영원한 세계를 동경하다.
Yearn for the eternal world. -
유학을 동경하다.
Yearn for studying abroad. -
여행하는 삶을 동경하던 언니는 여행 작가가 되었다.
My sister, who longed for the life of traveling, became a travel writer. -
나는 내성적이어서 활달하고 자기 주장이 강한 여성을 동경한다.
I admire a woman who is introverted and active and assertive. -
♔
민준이가 천문학자가 됐다며?
I heard min-joon became an astronomer.
♕
응, 어릴 때부터 별을 동경하더니 별을 연구하는 사람이 됐더라.
Yeah, he's longed for stars since he was a kid, and he's become a star researcher.
🗣️ النطق, تصريف: • 동경하다 (
동ː경하다)
📚 اشتقاق: • 동경(憧憬): 어떤 대상을 마음속으로 간절히 그리워하고 바람.
🗣️ 동경하다 (憧憬 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 이성을 동경하다. [이성 (異性)]
- 이상향을 동경하다. [이상향 (理想鄕)]
🌷 ㄷㄱㅎㄷ: Initial sound 동경하다
-
ㄷㄱㅎㄷ (
대견하다
)
: 마음에 들고 자랑스럽다.
☆
صفة
🌏 راض: يعجب به ويكون جدير بالمدح -
ㄷㄱㅎㄷ (
다급하다
)
: 일이 닥쳐서 몹시 급하다.
☆
صفة
🌏 مستعجل: يكون مسرّعا جدا بسبب مواجهة أمر
• الحياة الدراسية (208) • لغة (160) • نظام إجتماعي (81) • دعوة وزيارة (28) • وسائل الإعلام العامة (47) • علاقة (52) • استعمال المستشفيات (204) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • علاقة إنسانيّة (255) • سياسة (149) • إعمار (43) • معلومات جغرافية (138) • هواية (103) • حياة عملية (197) • ثقافة شعبية (82) • إتصال هاتفي (15) • التعبير عن الملابس (110) • تحية (17) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • فرق ثقافات (47) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تأريخ (92) • التعبير عن التاريخ (59) • الثقافة الغذائية (104) • الإدارة الاقتصادية (273) • حادث، حادثة، كوارث (43) • فنّ (23) • الحب والزواج (19) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48)
