🌟 선임 (先任)

اسم  

1. 조직에서 어떤 임무나 직무 등을 먼저 맡음.

1. تعيين: أن يتولّى عملا أو منصبا مسبقا في تنظيم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 선임 대장.
    Senior captain.
  • 선임 병장.
    Senior sergeant.
  • 선임 연구원.
    Senior researcher.
  • 선임 하사.
    Senior sergeant.
  • 공군 병장으로 진급한 배우 조 씨는 후임들에게 존경 받는 선임 병장이 되겠다는 각오를 밝혔다.
    Actor cho, who was promoted to air force sergeant, expressed his determination to become a senior sergeant respected by his successors.
  • 선임 연구원들은 외부 환경을 분석하고 그에 따른 대응 방안을 세웠다.
    Senior researchers analyzed the external environment and established corresponding countermeasures.
  • 선임 연구원 자리를 제안 받았는데 아직 결정을 못 했어.
    I've been offered a position as a senior researcher, but i haven't decided yet.
    신중하게 생각해서 잘 결정해.
    Think carefully and make a good decision.
مرادف 전임(前任): 예전에 그 일을 맡음. 또는 그런 사람이나 그 일.

2. 지금 어떤 일을 맡아 하는 사람보다 먼저 그 일을 하던 사람.

2. عضو أقدم: مَن قام بعمل قبل شخص يقوم به حاليا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 군대 선임.
    Appointment of troops.
  • 회사 선임.
    Company appointment.
  • 선임을 따르다.
    Follow the lead.
  • 선임에게 도움을 받다.
    Get help from one's predecessor.
  • 선임에게 문의하다.
    Inquire of one's predecessor.
  • 승규는 선임에게 인수인계를 받으며 자신의 업무에 대해 배웠다.
    Seung-gyu learned about his work by taking over from his predecessor.
  • 내 군대 선임은 나보다 나이는 어렸지만 형처럼 군대 생활을 도와주었다.
    My appointment to the army was younger than me, but like my brother helped me with my military life.
  • 한 달이 지났는데도 아직 잘 모르는 것들이 많네요.
    It's been a month, and i still don't know a lot about it.
    모르는 건 혼자 고민하지 말고 선임에게 물어 보세요.
    Don't worry about things you don't know by yourself and ask the senior.

🗣️ النطق, تصريف: 선임 (서님)

🗣️ 선임 (先任) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


استعمال المستشفيات (204) الإدارة الاقتصادية (273) الحياة في كوريا (16) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) حادث، حادثة، كوارث (43) البحث عن طريق (20) الحب و الزواج (28) شُكر (8) رياضة (88) إعمار (43) استعمال المؤسسات العامة (8) مشاهدة الأفلام (105) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) وعد (4) معلومات جغرافية (138) الفلسفة والأخلاق (86) علاقة إنسانيّة (255) مظهر خارجي (121) عطلةالأسبوع وإجازة (47) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تبادل المعلومات الشخصية (46) تأريخ (92) التعبير عن الملابس (110) مناسبات عائلية (57) عرض (8) الحياة في يوم (11) إتصال هاتفي (15) لوصف الغذاء (78) تعبير عن الوقت (82) فرق ثقافات (47)