🌟 선임 (先任)

Danh từ  

1. 조직에서 어떤 임무나 직무 등을 먼저 맡음.

1. TIỀN NHIỆM: Việc đảm nhận trước nhiệm vụ hay chức vụ nào đó ở tổ chức.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 선임 대장.
    Senior captain.
  • Google translate 선임 병장.
    Senior sergeant.
  • Google translate 선임 연구원.
    Senior researcher.
  • Google translate 선임 하사.
    Senior sergeant.
  • Google translate 공군 병장으로 진급한 배우 조 씨는 후임들에게 존경 받는 선임 병장이 되겠다는 각오를 밝혔다.
    Actor cho, who was promoted to air force sergeant, expressed his determination to become a senior sergeant respected by his successors.
  • Google translate 선임 연구원들은 외부 환경을 분석하고 그에 따른 대응 방안을 세웠다.
    Senior researchers analyzed the external environment and established corresponding countermeasures.
  • Google translate 선임 연구원 자리를 제안 받았는데 아직 결정을 못 했어.
    I've been offered a position as a senior researcher, but i haven't decided yet.
    Google translate 신중하게 생각해서 잘 결정해.
    Think carefully and make a good decision.
Từ đồng nghĩa 전임(前任): 예전에 그 일을 맡음. 또는 그런 사람이나 그 일.

선임: seniority,せんにん【先任】,ancienneté,ocupación precedente,تعيين,ахлах, тэргүүлэх,tiền nhiệm,การรับหน้าที่ก่อน, การทำหน้าที่ก่อน,pendahulu, terdahulu,старший,先担任,

2. 지금 어떤 일을 맡아 하는 사람보다 먼저 그 일을 하던 사람.

2. NGƯỜI TIỀN NHIỆM: Người đã làm việc nào đó trước người hiện đang đảm trách việc đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 군대 선임.
    Appointment of troops.
  • Google translate 회사 선임.
    Company appointment.
  • Google translate 선임을 따르다.
    Follow the lead.
  • Google translate 선임에게 도움을 받다.
    Get help from one's predecessor.
  • Google translate 선임에게 문의하다.
    Inquire of one's predecessor.
  • Google translate 승규는 선임에게 인수인계를 받으며 자신의 업무에 대해 배웠다.
    Seung-gyu learned about his work by taking over from his predecessor.
  • Google translate 내 군대 선임은 나보다 나이는 어렸지만 형처럼 군대 생활을 도와주었다.
    My appointment to the army was younger than me, but like my brother helped me with my military life.
  • Google translate 한 달이 지났는데도 아직 잘 모르는 것들이 많네요.
    It's been a month, and i still don't know a lot about it.
    Google translate 모르는 건 혼자 고민하지 말고 선임에게 물어 보세요.
    Don't worry about things you don't know by yourself and ask the senior.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 선임 (서님)

🗣️ 선임 (先任) @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End


Diễn tả vị trí (70) Sử dụng tiệm thuốc (10) Kinh tế-kinh doanh (273) Chính trị (149) Diễn tả ngoại hình (97) Xem phim (105) Mối quan hệ con người (255) Ngôn luận (36) Thời tiết và mùa (101) Xin lỗi (7) Triết học, luân lí (86) Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) Gọi điện thoại (15) Thông tin địa lí (138) Biểu diễn và thưởng thức (8) Cảm ơn (8) Sinh hoạt trong ngày (11) Du lịch (98) Vấn đề môi trường (226) Chào hỏi (17) Yêu đương và kết hôn (19) Sở thích (103) Mua sắm (99) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Nghệ thuật (76) Sinh hoạt công sở (197) Sức khỏe (155) Cách nói thời gian (82) Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) Diễn tả trang phục (110)