🌟 수교하다 (修交 하다)
فعل
1. 두 나라가 외교 관계를 맺다.
1. يقوم بإقامة علاقات دبلوماسية: يقوم بإقامة علاقات دبلوماسية بين بلدين
-
수교할 의사를 보이다.
Show willingness to establish diplomatic ties. -
두 나라가 수교하다.
Two countries establish diplomatic ties. -
여러 나라와 수교하다.
Establish diplomatic ties with several countries. -
중국과 수교하다.
Establish diplomatic relations with china. -
공식적으로 수교하다.
Formally establish diplomatic relations. -
중국은 아시아 지역 전략의 일환으로 한국과 수교했다.
China established diplomatic ties with south korea as part of its asian regional strategy. -
두 나라는 수교한 후에 점진적으로 교역량을 늘리겠다고 발표했다.
The two countries announced that they would gradually increase trade volume after establishing diplomatic relations. -
외무 장관은 공식 석상에서 내년 말까지 모든 나라와 수교할 방침이라고 밝혔다.
The foreign minister said in an official meeting that he will establish diplomatic ties with all countries by the end of next year.
🗣️ النطق, تصريف: • 수교하다 (
수교하다)
📚 اشتقاق: • 수교(修交): 두 나라가 외교 관계를 맺음.
🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 수교하다
-
ㅅㄱㅎㄷ (
심각하다
)
: 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다.
☆☆
صفة
🌏 خطير: درجة موقف ما شديدة أو خطيرة أو مهمّة -
ㅅㄱㅎㄷ (
신기하다
)
: 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다.
☆☆
صفة
🌏 عجيب، مذهل: غير مألوف وغريب لدرجة عدم التصديق -
ㅅㄱㅎㄷ (
시급하다
)
: 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다.
☆
صفة
🌏 عاجل: عاجل للغاية بلا مُهلة من الزمن -
ㅅㄱㅎㄷ (
솔깃하다
)
: 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다.
☆
صفة
🌏 يهتمّ ب: يبدو أنّ كلام شخص آخر أو عمل ما جيد فيكون معجبا به ومهتمّا به -
ㅅㄱㅎㄷ (
성급하다
)
: 차분하거나 침착하지 않고 급하다.
☆
صفة
🌏 يتسرّع: يكون متعجّلا وليس رزينا أو رابط الجأش -
ㅅㄱㅎㄷ (
숭고하다
)
: 뜻이 높고 훌륭하다.
☆
صفة
🌏 عال، سام: الشاء نبيل ورائع
• لغة (160) • تحية (17) • دعوة وزيارة (28) • البحث عن طريق (20) • المناخ (53) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن مظهر (97) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحب والزواج (19) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • رياضة (88) • استعمال الصيدليات (10) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • معلومات جغرافية (138) • حادث، حادثة، كوارث (43) • التعبير عن التاريخ (59) • التعبير عن الملابس (110) • عرض (8) • نفس (191) • مظهر خارجي (121) • تعبير عن الوقت (82) • تربية (151) • مناسبات عائلية (57) • تأريخ (92) • وعد (4) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المستشفيات (204)