🌟 심장부 (心臟部)
اسم
1. 심장이 있는 부위.
1. قلب: منطقة القلب
-
심장부의 기능.
Function of the heart. -
심장부의 병.
A heart disease. -
심장부의 질환.
Disease in the heart. -
심장부의 통증.
Pain in the heart. -
심장부를 진찰하다.
Examine the heart. -
나는 심장부가 갑자기 아파 심장병 검사를 받았다.
I had a heart attack suddenly, so i was tested for heart disease. -
승규는 한참 심한 운동을 하고 나서 심장부가 아픈 것을 느꼈다.
Seung-gyu felt a pain in his heart after a long workout. -
♔
심장부에 손을 대니까 심장이 빨리 뛰는 게 느껴져.
I feel my heart beating fast when i touch it.
♕ 한참 운동을 했으니까 빨리 뛰는 거지.
I've been working out for a long time, so i'm running fast.
2. (비유적으로) 위치나 역할 등이 가장 중요하거나 중심이 되는 부분.
2. مركز: (مجازيّة) أهم أو أكثر المواقع والأدوار، وما إلى ذلك
-
경제의 심장부.
The heart of the economy. -
나라의 심장부.
The heart of the country. -
도시의 심장부.
The heart of the city. -
혁명의 심장부.
The heart of the revolution. -
정치적 심장부.
The political heart. -
심장부 역할.
Cardiac role. -
심장부를 가로지르다.
Cross the heart. -
심장부를 강타하다.
Hit the heart. -
심장부에 위치하다.
Located in the heart. -
심장부에 입성하다.
Enter the heart. -
많은 공연장이 들어선 도시는 문화 산업의 심장부였다.
The city with many concert halls was the heart of the cultural industry. -
우리 가게는 도시의 심장부에 있어 많은 손님들이 찾아온다.
Our store is in the heart of the city, so many guests come. -
♔
왜 갑자기 유학을 가겠다는 거야?
Why all of a sudden do you want to study abroad?
♕ 내가 관심 있는 분야가 가장 발전한 심장부에 직접 가서 많은 걸 배우고 싶어.
I'd like to go directly to the heart of the most advanced field i'm interested in and learn a lot.
🗣️ النطق, تصريف: • 심장부 (
심장부)
🌷 ㅅㅈㅂ: Initial sound 심장부
-
ㅅㅈㅂ (
십진법
)
: 0부터 9까지 열 개의 숫자를 써서 수를 세는 방법.
اسم
🌏 نظام عشري: أسلوب عدّ الرقم باستخدام الأرقام من صفر إلى تسعة -
ㅅㅈㅂ (
세자빈
)
: 세자의 아내.
اسم
🌏 زوجة ولي العهد: زوجة ولي العهد -
ㅅㅈㅂ (
소주병
)
: 소주를 담는 병.
اسم
🌏 زجاجة "سوجو": زجاجة سوجو، أي زجاجة يوضع فيها خمر "سوجو" -
ㅅㅈㅂ (
사진반
)
: 학교 등에서 사진 촬영을 취미로 하는 동아리나 단체.
اسم
🌏 نادي التصوير الفوتوغرافي: جماعة أو رابطة التصوير الفوتوغرافي في مدرسة أو غيرها كهواية -
ㅅㅈㅂ (
심장병
)
: 심장에 생기는 여러 가지 병.
اسم
🌏 مرض القلب: أمراض مختلفة تصيب قلب أحد -
ㅅㅈㅂ (
심장부
)
: 심장이 있는 부위.
اسم
🌏 قلب: منطقة القلب -
ㅅㅈㅂ (
소자본
)
: 사업이나 장사에 필요한, 비교적 적은 돈.
اسم
🌏 قلّة رأس مال، رأس مال محدود: قليل من المال، ضروري للأعمال أو التجارة -
ㅅㅈㅂ (
수제비
)
: 밀가루를 반죽하여 끓는 국물에 조금씩 떼어 넣어 익힌 음식.
اسم
🌏 سو جيه بي: طعام يصنع عن طريق وضع رقاقة صغيرة من العجين في المرق المغلي
• دين (43) • حياة عملية (197) • قانون (42) • رياضة (88) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الإدارة الاقتصادية (273) • مشاهدة الأفلام (105) • الحب والزواج (19) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • معلومات جغرافية (138) • مشكلة بيئية (226) • الحياة في كوريا (16) • التعبير عن الملابس (110) • لغة (160) • تقديم (تقديم النفس) (52) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مناسبات عائلية (57) • الحب و الزواج (28) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تعبير عن الوقت (82) • حياة سكنية (159) • البحث عن طريق (20) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تبادل ثقافي (78) • هواية (103) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • علاقة إنسانيّة (255) • وسائل الإعلام العامة (47) • وعد (4)