🌟 시련기 (試鍊期)
اسم
1. 힘든 고난이나 고비를 겪는 시기.
1. محنة: فترة من المعاناة أوأزمة
-
최악의 시련기.
The worst ordeal. -
혹독한 시련기.
A severe ordeal. -
시련기를 겪다.
Suffer a trial period. -
시련기를 극복하다.
Overcome the ordeal. -
시련기에서 빠져나오다.
Get out of the ordeal. -
사람은 누구나 시련기를 거치면서 성장해 간다.
Every man grows up through the trials. -
우리 회사는 지난해 부도 직전까지 가는 등 최대의 시련기를 맞았지만 사원들 모두가 힘을 합쳐 고비를 잘 넘겼다.
Our company had its biggest ordeal last year, reaching the brink of bankruptcy, but all the employees joined forces to get over the hump. -
♔
지금까지 네 인생에서 최악의 시련기는 언제였어?
When was the worst time of your life so far?
♕ 난 사춘기 때가 가장 힘들었던 것 같아. 방황도 많이 하고, 반항도 많이 했거든.
I think puberty was the hardest time. i wandered a lot and rebelled a lot.
🗣️ النطق, تصريف: • 시련기 (
시ː련기)
🌷 ㅅㄹㄱ: Initial sound 시련기
-
ㅅㄹㄱ (
신뢰감
)
: 굳게 믿고 의지하는 마음.
اسم
🌏 قلب مؤمن بشيء بصارم ومعتمد عليه: ايمان قلب راسخ بشيء ما ويعتمد عليه -
ㅅㄹㄱ (
산란기
)
: 알을 낳을 시기.
اسم
🌏 موسم البيوض: فترة وضع البيض -
ㅅㄹㄱ (
숙련공
)
: 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익힌 노동자.
اسم
🌏 عامل ماهر: العامل الذي يتعوّد على تقنية أو عمل بشكل ماهر -
ㅅㄹㄱ (
세력가
)
: 세력을 가진 사람. 또는 그런 집안.
اسم
🌏 شخص ذو نفوذ: شخص ذو نفوذ أو سلطة ، أو أسرة لديها مثل تلك السلطة -
ㅅㄹㄱ (
세력권
)
: 세력의 영향이 미치는 범위.
اسم
🌏 مجال السلطة: مجال يصل إليه تأثير سلطة -
ㅅㄹㄱ (
수리공
)
: 고장 난 것을 고치는 일을 하는 사람.
اسم
🌏 مصلح: شخص يصلح شيء مكسور كمهنة -
ㅅㄹㄱ (
신랑감
)
: 신랑이 될 만한 남자. 또는 앞으로 신랑이 될 남자.
اسم
🌏 زوج محتمل: رجل محتمل سيصبح زوجا، رجل متوقع أن يكون زوجا -
ㅅㄹㄱ (
소라게
)
: 몸은 새우와 게의 중간 모양으로 딱딱한 껍데기에 몸을 숨기고 사는 동물.
اسم
🌏 سلطعون ناسك: حيوان يشبه الجمبري وسرطان البحر في الشكل، ويعيش جسمه متخفيا في القشرة الصلبة -
ㅅㄹㄱ (
시련기
)
: 힘든 고난이나 고비를 겪는 시기.
اسم
🌏 محنة: فترة من المعاناة أوأزمة -
ㅅㄹㄱ (
사례금
)
: 고마운 뜻을 나타내려고 주는 돈.
اسم
🌏 مكافأة: مبلغ من المال يعطى تعبيرا عن الشكر -
ㅅㄹㄱ (
슬로건
)
: 어떤 단체의 주장이나 생각을 짧고 명확하게 나타낸 말이나 글.
اسم
🌏 شعار: عبارة أو مقالة تشير إلى أفكار أو إدعاءات منظمة بصورة قصيرة وواضحة -
ㅅㄹㄱ (
시래기
)
: 무의 잎, 줄기나 배추의 잎을 말린 것.
اسم
🌏 أوراق نبات الفجل المجففة: أوراق مجففة أو سوق الخضر ،أو أوراق الفجل الشرقي
• البحث عن طريق (20) • الحياة الدراسية (208) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • التعبير عن الملابس (110) • ثقافة شعبية (82) • صحة (155) • دين (43) • لوصف الغذاء (78) • تعبير عن الوقت (82) • عرض (8) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • فنّ (76) • تبادل ثقافي (78) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • لوصف الطبخ (119) • تربية (151) • أعمال منزلية (48) • الحياة في يوم (11) • نفس (191) • مشاهدة الأفلام (105) • شُكر (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تحية (17) • للتعبير عن الموقع (70) • تسوّق (99)