🌟 압류되다 (押留 되다)
فعل
1. 법에 따라 채무자가 자신의 재산을 사용하거나 처분하지 못하게 되다.
1. يُصادَر، يُحجز على الممتلكات: يُجبَر المدين على عدم استخدام ممتلكاته أو بيعها بقوة القانون
-
압류된 부동산.
The seized property. -
압류된 작품.
A work of attachment. -
예금이 압류되다.
The deposit is seized. -
재산이 압류되다.
Property is seized. -
집이 압류되다.
House foreclosure. -
법원에 압류되다.
Be seized by the court. -
사업에 실패한 아버지가 빚을 갚지 못하여 집이 압류되었다.
The house was seized because the father who failed in business failed to pay off his debts. -
우리 가족은 모든 재산이 압류되어 매우 어려운 처지에 놓였다.
My family is in a very difficult situation with all the property seized. -
♔
우리의 전 재산이 법원에 압류됐어요. 이제 어떻게 해야 하죠?
All our property has been seized by the court. what do we do now?
♕ 차분히 앞으로 살길을 생각해 봅시다.
Let's calmly think about the way forward.
🗣️ النطق, تصريف: • 압류되다 (
암뉴되다) • 압류되다 (암뉴뒈다)
📚 اشتقاق: • 압류(押留): 법에 따라 채무자가 자신의 재산을 사용하거나 처분하지 못하게 하는 일.
🌷 ㅇㄹㄷㄷ: Initial sound 압류되다
-
ㅇㄹㄷㄷ (
아름답다
)
: 보이는 대상이나 목소리, 빛깔 등이 눈과 귀에 즐거움과 만족을 줄 만하다.
☆☆☆
صفة
🌏 جميل: الوضع المرئي أو الصوتُ أو اللونُ.... إلخ يستحق التقدير ويجلب المتعةَ والرضى إلى العين والأذن -
ㅇㄹㄷㄷ (
오래되다
)
: 무엇이 시작되거나 생긴 후 지나간 시간이 길다.
☆☆☆
صفة
🌏 قديم ، عريق ، وقت طويل: قديم ، عريق ، وقت طويل
• حادث، حادثة، كوارث (43) • وعد (4) • للتعبير عن الأيام (13) • عرض (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • هواية (103) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • حياة عملية (197) • حياة سكنية (159) • الحياة في يوم (11) • سفر (98) • دعوة وزيارة (28) • صحافة (36) • معلومات جغرافية (138) • المناخ (53) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المستشفيات (204) • طقس وفصل (101) • قانون (42) • مشكلة إجتماعية (67) • إتصال هاتفي (15) • تربية (151) • فرق ثقافات (47) • دين (43) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • صحة (155) • الحب والزواج (19) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشاهدة الأفلام (105) • شُكر (8)