🌟 압류되다 (押留 되다)

คำกริยา  

1. 법에 따라 채무자가 자신의 재산을 사용하거나 처분하지 못하게 되다.

1. ถูกอายัด, ถูกยึด, ถูกริบ: ลูกหนี้ที่ไม่สามารถจัดการหรือใช้ทรัพย์สมบัติของตนได้อีกตามกฎหมาย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 압류된 부동산.
    The seized property.
  • 압류된 작품.
    A work of attachment.
  • 예금이 압류되다.
    The deposit is seized.
  • 재산이 압류되다.
    Property is seized.
  • 집이 압류되다.
    House foreclosure.
  • 법원에 압류되다.
    Be seized by the court.
  • 사업에 실패한 아버지가 빚을 갚지 못하여 집이 압류되었다.
    The house was seized because the father who failed in business failed to pay off his debts.
  • 우리 가족은 모든 재산이 압류되어 매우 어려운 처지에 놓였다.
    My family is in a very difficult situation with all the property seized.
  • 우리의 전 재산이 법원에 압류됐어요. 이제 어떻게 해야 하죠?
    All our property has been seized by the court. what do we do now?
    차분히 앞으로 살길을 생각해 봅시다.
    Let's calmly think about the way forward.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 압류되다 (암뉴되다) 압류되다 (암뉴뒈다)
📚 คำแผลง: 압류(押留): 법에 따라 채무자가 자신의 재산을 사용하거나 처분하지 못하게 하는 일.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ศิลปะ (23) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การบอกการแต่งกาย (110) ความรักและการแต่งงาน (28) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) สื่อมวลชน (36) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การชมภาพยนตร์ (105) ปัญหาสังคม (67) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) กีฬา (88) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การสั่งอาหาร (132) การคบหาและการสมรส (19) วัฒนธรรมมวลชน (82) งานอดิเรก (103) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) มนุษยสัมพันธ์ (52) ภาษา (160) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การขอบคุณ (8) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การนัดหมาย (4) กฎหมาย (42)