🌟 위법하다 (違法 하다)

فعل  

1. 법을 어기다.

1. يخالف: يخون القانون

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 위법한 방법.
    Illegal method.
  • 위법한 수단.
    Illegal means.
  • 위법한 절차.
    Illegal procedure.
  • 처분이 위법하다.
    The disposition is illegal.
  • 판결이 위법하다.
    The judgment is unlawful.
  • 그 정보는 도청으로 위법하게 입수된 것이다.
    The information was obtained illegally by eavesdropping.
  • 위법한 방법으로 수집된 자료는 증거로 사용할 수 없다.
    Data collected in an illegal manner cannot be used as evidence.
  • 해고 기준이 공정하지 못한 정리 해고는 위법하다는 판결이 나왔다.
    The court ruled that layoffs, whose standards were not fair, were illegal.
  • 다시 항소를 하는 이유가 무엇입니까?
    Why are you appealing again?
    판결이 법에 맞지 않아 위법하기 때문입니다.
    Because the judgment is illegal because it is against the law.

🗣️ النطق, تصريف: 위법하다 (위버파다)
📚 اشتقاق: 위법(違法): 법을 어김.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الحب والزواج (19) تبادل المعلومات الشخصية (46) نفس (191) هواية (103) استعمال المؤسسات العامة (8) علاقة (52) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) عرض (8) المناخ (53) أعمال منزلية (48) لطلب الطعام (132) مظهر خارجي (121) إعمار (43) فنّ (76) الإعتذار (7) تقديم (تقديم الأسرة) (41) للتعبير عن مظهر (97) سفر (98) تعبير عن الوقت (82) علاقة إنسانيّة (255) طقس وفصل (101) تحية (17) تربية (151) الحياة في يوم (11) صحافة (36) قانون (42) حياة سكنية (159) نظام إجتماعي (81) الإدارة الاقتصادية (273)