🌟 여탕 (女湯)
اسم
1. 대중목욕탕에서 여자들이 목욕하는 곳.
1. حمام عام للنساء: حمام عام تقصده النساء للاستحمام
-
대중목욕탕 여탕.
A public bathhouse. -
목욕탕 여탕.
Bathroom, spare room. -
사우나 여탕.
A sauna bath. -
여탕 손님.
A guest in the ladies' room. -
여탕에서 나오다.
Out of the women's bath. -
여탕에 들어가다.
Go into the women's bath. -
우리 동네 목욕탕은 남탕보다 여탕에 사람이 더 많았다.
The bathhouse in our neighborhood was more crowded in the women's bath than in the men's bath. -
지수는 어린 남동생과 함께 여탕에서 씻는 것이 부끄러웠다.
Jisoo was ashamed to wash in the women's bath with her younger brother. -
가족이 목욕탕에 와서 어머니와 딸은 여탕으로, 아버지와 아들은 남탕으로 들어갔다.
The family came to the bathhouse, and the mother and daughter went into the women's bath, and the father and son went into the men's bath.
مضاد
남탕(男湯): 대중목욕탕에서 남자들이 목욕하는 곳.
🗣️ النطق, تصريف: • 여탕 (
여탕)
🗣️ 여탕 (女湯) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 여탕 때밀이. [때밀이]
🌷 ㅇㅌ: Initial sound 여탕
-
ㅇㅌ (
이틀
)
: 두 날.
☆☆☆
اسم
🌏 يومان: يومان -
ㅇㅌ (
연탄
)
: 무연탄과 목탄 등의 가루를 굳혀서 덩어리로 만든 연료.
☆☆
اسم
🌏 قالب من الفحم الحجريّ: وقود بشكل قطعة كبيرة مصنوع من مسحوق الإنترسيت والفحم وغيرها -
ㅇㅌ (
외투
)
: 점퍼나 코트처럼 추위를 막기 위해 겉에 입는 옷.
☆☆
اسم
🌏 معطف: ملابس تُرتدى فوق الثياب للحفاظ على الدفء مثل سترة رياضيّة أو بُرْدَة -
ㅇㅌ (
유통
)
: 공기 등이 막힘없이 흐름.
☆☆
اسم
🌏 تهوية: انسياب الهواء أو غيره دون اعتراض -
ㅇㅌ (
온통
)
: 전부 다.
☆☆
ظرف
🌏 كل: بشكل كل أو كامل -
ㅇㅌ (
약탈
)
: 폭력을 사용하여 남의 것을 빼앗음.
☆
اسم
🌏 نهب: سلب ما يملكه شخص آخر باستعمال العنف -
ㅇㅌ (
인턴
)
: 의과 대학을 졸업하고 의사 면허를 받은 후에 실제로 환자를 돌보며 실습을 받는 의사.
☆
اسم
🌏 طبيب امتياز: طبيب تحت التمرين في تشخيص الأمراض لم يتخرج بعد ولم يحصل على تصريح بممارسة الطب -
ㅇㅌ (
여태
)
: 지금까지. 또는 아직까지.
☆
ظرف
🌏 لا يزال: حتى الآن -
ㅇㅌ (
요트
)
: 유람이나 항해, 경주 등에 쓰는 속도가 빠르고 가벼운 서양식의 작은 배.
☆
اسم
🌏 يخت: قارب سريع وصغير وخفيف على طراز غربي يستخدم في التمتّع بالمناظر أو الجولات البحرية أو المسابقات -
ㅇㅌ (
어투
)
: 말에 드러나는 기분이나 말을 하는 버릇.
☆
اسم
🌏 أسلوب الكلام: مزاج يظهر في الكلام أو عادة التكلّم -
ㅇㅌ (
일탈
)
: 정해진 영역이나 체계, 또는 원래의 목적이나 방향에서 벗어남.
☆
اسم
🌏 انحراف: خروج عن مجال محدّد أو نظام محدّد أو هدف أصلي أو اتجاه أصليّ -
ㅇㅌ (
일터
)
: 일을 하는 곳.
☆
اسم
🌏 معمل: مكان العمل -
ㅇㅌ (
은퇴
)
: 하던 일에서 물러나거나 사회 활동을 그만두고 한가히 지냄.
☆
اسم
🌏 تقاعد: نزول فلان عن عمله أو تقديم استقالته من أنشطة اجتماعية كي يقضي وقتا مريحا -
ㅇㅌ (
영토
)
: 한 국가의 땅.
☆
اسم
🌏 إقليم: أراضي دولة ما -
ㅇㅌ (
이탈
)
: 어떤 범위나 줄, 기준 등에서 떨어져 나오거나 떨어져 나감.
☆
اسم
🌏 انفصال: انفصال أو انقطاع عن مجال ما أو صفّ ما أو معيار ما
• المهنة والوظيفة (130) • تعبير عن الوقت (82) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المستشفيات (204) • تقديم (تقديم النفس) (52) • علاقة (52) • صحافة (36) • سفر (98) • إعمار (43) • تبادل ثقافي (78) • صحة (155) • مشكلة بيئية (226) • فنّ (23) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الحياة في كوريا (16) • إتصال هاتفي (15) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • وعد (4) • الفلسفة والأخلاق (86) • لوصف الطبخ (119) • الحب والزواج (19) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة الدراسية (208) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • البحث عن طريق (20) • لوصف الغذاء (78)