🌟 이탈 (離脫)

☆ اسم

1. 어떤 범위나 줄, 기준 등에서 떨어져 나오거나 떨어져 나감.

1. انفصال: انفصال أو انقطاع عن مجال ما أو صفّ ما أو معيار ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

근무지 이탈.
Leaving the workplace.
항로 이탈.
Departure of course.
이탈 사건.
Deviation incident.
이탈 속도.
Deviation rate.
이탈 심리.
Deviation psychology.
이탈 행동.
Deviation behavior.
이탈 현상.
Deviation.
이탈의 과정.
The process of departure.
이탈이 되다.
Disengage.
이탈을 하다.
Disengage.
부대 이탈을 한 군인이 헌병에 붙잡혔다.
A soldier who had deserted his troops was captured by the military police.
협회는 가입자의 이탈을 막기 위한 방법을 고민했다.
The association considered ways to prevent subscribers from leaving.
♔ 승규는 이야기를 하다가 자꾸 딴 이야기를 해.
Seung-gyu keeps talking about something else while he's talking.
♕ 자주 화제에서 이탈이 된 이야기를 하긴 하지.
We often talk about breaking away from the topic.

이탈: breakaway; separation; secession,りだつ【離脱】,déviation, dévoiement, sortie, évacuation, émancipation, sécession, désertion, abandon,secesión, separación,انفصال,салалт, тусгаарлалт, гарах, хөндийрөх, салах, тусгаарлах, зайлсхийх, зайлах,sự thoát ly, sự thoát ra,การถอนตัว, การแยกตัว, การแยกออก,lepas, keluar,отрыв; выход,脱离，偏离,

🗣️ النطق, تصريف: • 이탈 (이ː탈)
📚 اشتقاق: • 이탈되다(離脫되다): 어떤 범위나 줄, 기준 등에서 떨어져 나오거나 떨어져 나가게 되다. • 이탈하다(離脫하다): 어떤 범위나 줄, 기준 등에서 떨어져 나오거나 떨어져 나가다.

🗣️ 이탈 (離脫) @ نماذج لاستخدام حقيقي

항로 이탈. [항로 (航路)]
심한 풍랑으로 선박이 항로를 이탈하는 사태가 벌어졌다. [항로 (航路)]
항로를 이탈하다. [항로 (航路)]
궤도 이탈. [궤도 (軌道)]
기차가 궤도를 이탈하는 사고가 발생했지만 다행히 사망자는 없었다. [궤도 (軌道)]
다니던 회사를 그만두고 홀연히 세계 여행을 떠난 나의 선택은 어찌 보면 궤도 이탈이라 할 만하다. [궤도 (軌道)]

🌷 ㅇㅌ: Initial sound 이탈

ㅇㅌ ( 이틀 ) : 두 날. ☆☆☆ اسم
🌏 يومان: يومان
ㅇㅌ ( 연탄 ) : 무연탄과 목탄 등의 가루를 굳혀서 덩어리로 만든 연료. ☆☆ اسم
🌏 قالب من الفحم الحجريّ: وقود بشكل قطعة كبيرة مصنوع من مسحوق الإنترسيت والفحم وغيرها
ㅇㅌ ( 외투 ) : 점퍼나 코트처럼 추위를 막기 위해 겉에 입는 옷. ☆☆ اسم
🌏 معطف: ملابس تُرتدى فوق الثياب للحفاظ على الدفء مثل سترة رياضيّة أو بُرْدَة
ㅇㅌ ( 유통 ) : 공기 등이 막힘없이 흐름. ☆☆ اسم
🌏 تهوية: انسياب الهواء أو غيره دون اعتراض
ㅇㅌ ( 온통 ) : 전부 다. ☆☆ ظرف
🌏 كل: بشكل كل أو كامل
ㅇㅌ ( 약탈 ) : 폭력을 사용하여 남의 것을 빼앗음. ☆ اسم
🌏 نهب: سلب ما يملكه شخص آخر باستعمال العنف
ㅇㅌ ( 인턴 ) : 의과 대학을 졸업하고 의사 면허를 받은 후에 실제로 환자를 돌보며 실습을 받는 의사. ☆ اسم
🌏 طبيب امتياز: طبيب تحت التمرين في تشخيص الأمراض لم يتخرج بعد ولم يحصل على تصريح بممارسة الطب
ㅇㅌ ( 여태 ) : 지금까지. 또는 아직까지. ☆ ظرف
🌏 لا يزال: حتى الآن
ㅇㅌ ( 요트 ) : 유람이나 항해, 경주 등에 쓰는 속도가 빠르고 가벼운 서양식의 작은 배. ☆ اسم
🌏 يخت: قارب سريع وصغير وخفيف على طراز غربي يستخدم في التمتّع بالمناظر أو الجولات البحرية أو المسابقات
ㅇㅌ ( 어투 ) : 말에 드러나는 기분이나 말을 하는 버릇. ☆ اسم
🌏 أسلوب الكلام: مزاج يظهر في الكلام أو عادة التكلّم
ㅇㅌ ( 일탈 ) : 정해진 영역이나 체계, 또는 원래의 목적이나 방향에서 벗어남. ☆ اسم
🌏 انحراف: خروج عن مجال محدّد أو نظام محدّد أو هدف أصلي أو اتجاه أصليّ
ㅇㅌ ( 일터 ) : 일을 하는 곳. ☆ اسم
🌏 معمل: مكان العمل
ㅇㅌ ( 은퇴 ) : 하던 일에서 물러나거나 사회 활동을 그만두고 한가히 지냄. ☆ اسم
🌏 تقاعد: نزول فلان عن عمله أو تقديم استقالته من أنشطة اجتماعية كي يقضي وقتا مريحا
ㅇㅌ ( 영토 ) : 한 국가의 땅. ☆ اسم
🌏 إقليم: أراضي دولة ما
ㅇㅌ ( 이탈 ) : 어떤 범위나 줄, 기준 등에서 떨어져 나오거나 떨어져 나감. ☆ اسم
🌏 انفصال: انفصال أو انقطاع عن مجال ما أو صفّ ما أو معيار ما

💕Start 이탈 🌾End

Start 이

이 End

Start 탈

탈 End

📚 الفئة

• استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • ثقافة شعبية (52) • تحية (17) • إتصال هاتفي (15) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • معلومات جغرافية (138) • فنّ (23) • الفلسفة والأخلاق (86) • دعوة وزيارة (28) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • البحث عن طريق (20) • مشكلة بيئية (226) • وسائل الإعلام العامة (47) • صحافة (36) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الإدارة الاقتصادية (273) • لوصف الطبخ (119) • مشكلة إجتماعية (67) • مظهر خارجي (121) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • دين (43) • التعبير عن الملابس (110) • نظام إجتماعي (81) • قانون (42) • سياسة (149) • تربية (151) • تبادل المعلومات الشخصية (46)