🌟 의기투합 (意氣投合)
اسم
1. 마음이나 뜻이 서로 같아 힘을 모음.
1. وقوف كتفا إلى كتف، وقوف يدا بيد: جمع القوى واتفاقها على فكرة ما أو قصد ما، أو تعاون الناس مع بعضهم البعض متّفقين على فكرة ما أو قصد ما
-
의기투합을 하다.
Come together in spirit. -
점점 지쳐가는 선수들을 향해 주장은 다시 의기투합을 해 함께 승리로 이끌자며 격려했다.
Toward the increasingly exhausted players, the captain encouraged them to join forces again and lead them to victory together. -
혼자의 힘으로는 해낼 수 없을 것 같았던 승리를 동료들과의 의기투합으로 해낼 수 있었다.
I was able to pull off a victory that i thought i couldn't do with my own strength, through a spirit of fellowship. -
♔
우리 다 같이 힘을 모아서 한번 해 보자.
Let's all work together and try it.
♕ 그래. 모두가 의기투합을 한다면 불가능한 것도 가능하게 만들 수 있을 거야.
Yes. if everyone agrees, we can make the impossible possible.
🗣️ النطق, تصريف: • 의기투합 (
의ː기투합) • 의기투합이 (의ː기투하비) • 의기투합도 (의ː기투합또) • 의기투합만 (의ː기투함만)
📚 اشتقاق: • 의기투합하다(意氣投合하다): 마음이나 뜻이 서로 같아 힘을 모으다.
🌷 ㅇㄱㅌㅎ: Initial sound 의기투합
-
ㅇㄱㅌㅎ (
의기투합
)
: 마음이나 뜻이 서로 같아 힘을 모음.
اسم
🌏 وقوف كتفا إلى كتف، وقوف يدا بيد: جمع القوى واتفاقها على فكرة ما أو قصد ما، أو تعاون الناس مع بعضهم البعض متّفقين على فكرة ما أو قصد ما
• تبادل ثقافي (78) • قانون (42) • المناخ (53) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • علاقة إنسانيّة (255) • يتحدث عن الأخطاء (28) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن الشخصية (365) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • ثقافة شعبية (82) • تأريخ (92) • طقس وفصل (101) • مظهر خارجي (121) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • إتصال هاتفي (15) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • للتعبير عن مظهر (97) • التعبير عن التاريخ (59) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تربية (151) • معلومات جغرافية (138) • صحافة (36) • لطلب الطعام (132) • تسوّق (99) • البحث عن طريق (20) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مناسبات عائلية (57) • تحية (17)