🌟 취직 (就職)

☆☆☆   اسم  

1. 일정한 직업을 얻어 직장에 나감.

1. توظُّف: الذهاب إلى مكان العمل بعد الحصول على وظيفة معينة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 공장 취직.
    Factory job.
  • 기업 취직.
    A corporate job.
  • 취직 문제.
    Employment questions.
  • 취직이 결정되다.
    A job is decided.
  • 취직이 되다.
    Get a job.
  • 취직이 어렵다.
    Hard to get a job.
  • 취직이 힘들다.
    Hard to get a job.
  • 취직을 기원하다.
    Wish for a job.
  • 취직을 바라다.
    Looking for a job.
  • 나는 취직 후 받은 첫 월급으로 부모님께 선물을 사 드렸다.
    I bought presents for my parents on my first salary after i got a job.
  • 오빠는 대학교 졸업을 앞두고 취직을 준비하고 있다.
    My brother is preparing to get a job ahead of his college graduation.
  • 특별히 취직을 하고 싶은 곳이 있습니까?
    Is there any particular job you'd like to get?
    저는 패션에 관심이 많아서 의류 회사에 들어갔으면 합니다.
    I'm interested in fashion, so i'd like to join a clothing company.
مرادف 취업(就業): 일정한 직업을 얻어 직장에 나감.
كلمة مرجعية 실업(失業): 직업을 잃음., 일할 생각과 능력이 있는 사람이 일자리를 잃거나 일할 기회…
كلمة مرجعية 실직(失職): 직업을 잃음.
كلمة مرجعية 퇴직(退職): 현재의 직업이나 직무에서 물러남.

🗣️ النطق, تصريف: 취직 (취ː직) 취직이 (취ː지기) 취직도 (취ː직또) 취직만 (취ː징만)
📚 اشتقاق: 취직되다(就職되다): 일정한 직업을 얻어 직장에 나가게 되다. 취직시키다(就職시키다): 일정한 직업을 주어 직장에 나가게 하다. 취직하다(就職하다): 일정한 직업을 얻어 직장에 나가다.
📚 الفئة: حياة عملية   الحياة في كوريا  

🗣️ 취직 (就職) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


الإعتذار (7) تبادل ثقافي (78) علاقة إنسانيّة (255) مظهر خارجي (121) شُكر (8) مشكلة إجتماعية (67) الحياة الدراسية (208) إعمار (43) معلومات جغرافية (138) استعمال المؤسسات العامة (8) لغة (160) فنّ (76) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تقديم (تقديم النفس) (52) وعد (4) دعوة وزيارة (28) المهنة والوظيفة (130) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) عرض (8) مشاهدة الأفلام (105) مشكلة بيئية (226) تعبير عن الوقت (82) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) لوصف الطبخ (119) الحياة في كوريا (16) لوصف الغذاء (78) تحية (17) رياضة (88) سياسة (149) استعمال المؤسسات العامة (59)