🌟 쟁탈 (爭奪)

اسم  

1. 바라는 것을 싸워서 빼앗음.

1. نضال، كفاح: سلب ما يريده من خلال القتال

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 권력 쟁탈.
    A scramble for power.
  • 정권 쟁탈.
    A scramble for power.
  • 주도권 쟁탈.
    Take the lead.
  • 쟁탈을 일삼다.
    Make a scramble.
  • 쟁탈을 하다.
    Make a scramble for.
  • 쟁탈에 열을 올리다.
    Heat up a scramble.
  • 옛날에는 권력 쟁탈을 위해서 자기 동생을 죽이기까지 한 왕도 있었다.
    In the old days, there was a king who even killed his brother for power.
  • 모두 주도권 쟁탈에 열을 올리느라 정작 중요한 일은 제대로 하지 못했다.
    Everyone was so eager to take the initiative that they couldn't really do the important thing.
  • 이번에 투표했어? 투표율이 점점 낮아지는 것도 문제인데 말이야.
    Did you vote this time? it's also a problem that the turnout is getting lower.
    난 안 했어. 정치인들은 그저 권력 쟁탈이 목적인 사람들이라고 생각하거든.
    I didn't. politicians think they're just people whose purpose is to wrest power.

🗣️ النطق, تصريف: 쟁탈 (쟁탈)
📚 اشتقاق: 쟁탈하다(爭奪하다): 바라는 것을 싸워서 빼앗다.

🗣️ 쟁탈 (爭奪) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


تبادل المعلومات الشخصية (46) ثقافة شعبية (82) علاقة (52) لطلب الطعام (132) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) التعبير عن التاريخ (59) البحث عن طريق (20) حياة سكنية (159) معلومات جغرافية (138) للتعبير عن مظهر (97) لوصف الغذاء (78) لوصف الطبخ (119) يتحدث عن الأخطاء (28) مناسبات عائلية (57) شُكر (8) عطلةالأسبوع وإجازة (47) الثقافة الغذائية (104) الحب والزواج (19) علم وتقنية (91) تعبير عن الوقت (82) مظهر خارجي (121) أعمال منزلية (48) استعمال المؤسسات العامة (8) فرق ثقافات (47) الحياة في يوم (11) مشاهدة الأفلام (105) تسوّق (99) هواية (103) مشكلة إجتماعية (67)