WORDROW
|
🔍

🌟 종사하다 (從事 하다)

فعل  

1. 어떤 일에 마음과 힘을 다하다.

1. يعمل: يبذل قصارى الجهود بدنيا وعقليا في عمل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 과학에 종사하다.
    Engage in science.
  • 노동에 종사하다.
    Engage in labour.
  • 문화에 종사하다.
    Engage in culture.
  • 외교 활동에 종사하다.
    Engage in diplomatic activity.
  • 혁명에 종사하다.
    Be engaged in a revolution.
  • 최선으로 종사하다.
    Engage in one's best work.
  • 아버지께서 작물 재배에 종사한 결과 마침내 특용 작물을 개발하는 데 성공하셨다.
    As a result of my father's work in crop cultivation, he finally succeeded in developing special crops.
  • ♔ 기계화와 정보화로 우리의 생활이 전보다 훨씬 더 편리해졌지?
    Mechanization and informationization have made our lives much more convenient than before, right?
    ♕ 그렇긴 한데 그만큼 사람들이 보다 고차원적인 사고 활동에 종사하게 되는 것 같아.
    Yes, but i think that's how much people get involved in higher-level thinking.
  • ♔ 우리는 독립 운동에 종사한 운동가들을 잊으면 안돼.
    We must not forget the activists involved in the independence movement.
    ♕ 물론이지. 나라를 구하기 위해 애쓰신 분들을 어떻게 잊겠어!
    Of course. how can i forget those who have tried to save the country!

2. 어떤 일을 직업으로 삼아 일하다.

2. يعمل: يتخذ عملا مهنة ويعمل به

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 가업에 종사하다.
    Engage in the family business.
  • 공장 일에 종사하다.
    Engage in factory work.
  • 기술직에 종사하다.
    Engage in technical work.
  • 사무직에 종사하다.
    Engage in office work.
  • 생업에 종사하다.
    Be engaged in a living.
  • 전문직에 종사하다.
    To engage in professional work.
  • 운수업에 종사하는 아저씨는 화물차를 운전한 경력만 해도 십 년이 넘는다.
    An old man in the transportation industry has more than a decade of experience driving a truck.
  • 서비스직에 종사하는 사람들 중에는 호텔 웨이터, 미용사, 판매원 등이 있다.
    Among those engaged in the service profession are hotel waiters, hairdressers, salesmen, etc.
  • ♔ 너희 언니는 어떤 일을 하시니?
    What does your sister do?
    ♕ 우리 언니는 패션 업계에서 종사하고 있어. 의상 디자이너이거든.
    My sister works in the fashion industry. she's a costume designer.

🗣️ النطق, تصريف: • 종사하다 (종사하다)


🗣️ 종사하다 (從事 하다) @ تفسير

🗣️ 종사하다 (從事 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 종사하다

💕Start 종사하다 🌾End

Start 종

종 End

Start 사

사 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End


📚 الفئة

• تسوّق (99) • صحة (155) • رياضة (88) • تحية (17) • المناخ (53) • نظام إجتماعي (81) • التعبير عن الملابس (110) • إتصال هاتفي (15) • حادث، حادثة، كوارث (43) • نفس (191) • لوصف الطبخ (119) • مشكلة بيئية (226) • شُكر (8) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • ثقافة شعبية (52) • الإدارة الاقتصادية (273) • سياسة (149) • استعمال الصيدليات (10) • الحب والزواج (19) • استعمال المؤسسات العامة (59) • ثقافة شعبية (82) • دعوة وزيارة (28) • علاقة إنسانيّة (255) • هواية (103) • استعمال المستشفيات (204) • حياة عملية (197) • إعمار (43) • التعبير عن التاريخ (59) • قانون (42)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy