🌟 칠거지악 (七去之惡)
اسم
1. (옛날에) 아내를 내쫓을 수 있는 이유가 되었던 일곱 가지 잘못.
1. سبعة أسباب للطلاق: (في قديم الزمان) سبعة أخطاء تؤدي إلى طرد الزوجة
-
칠거지악의 죄.
The sin of the seven kingdoms. -
칠거지악을 규정하다.
Defines chiljirak. -
칠거지악을 저지르다.
Commit chiljigaeak. -
칠거지악에 들어가다.
Enter the chiljigaeak. -
칠거지악에 속하다.
Belong to the chiljirak. -
칠거지악에 해당하다.
Corresponding to the chiljirak. -
칠거지악은 남성 중심적 사회의 모습을 보여 준다.
Chiljirak shows the appearance of a male-centered society. -
조선 시대에는 칠거지악을 통해 아내의 도리를 강조하였다.
During the joseon dynasty, he emphasized his wife's duty through chiljiak. -
♔
옛날에는 왜 아들을 낳지 못하면 칠거지악이라고 해도 쫓겨나고 그랬잖아.
In the old days, if you can't have a son, you'll be kicked out even if it's a chil-ji-ak.
♕ 아들 못 낳는 게 여자 탓도 아닌데 정말 이상한 것 같아.
It's not even a woman's fault for not having a son, but i think it's really weird.
🗣️ النطق, تصريف: • 칠거지악 (
칠거지악) • 칠거지악이 (칠거지아기) • 칠거지악도 (칠거지악또) • 칠거지악만 (칠거지앙만)
🌷 ㅊㄱㅈㅇ: Initial sound 칠거지악
-
ㅊㄱㅈㅇ (
칠거지악
)
: (옛날에) 아내를 내쫓을 수 있는 이유가 되었던 일곱 가지 잘못.
اسم
🌏 سبعة أسباب للطلاق: (في قديم الزمان) سبعة أخطاء تؤدي إلى طرد الزوجة
• مشاهدة الأفلام (105) • الحياة في كوريا (16) • نفس (191) • ثقافة شعبية (52) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن مظهر (97) • تبادل ثقافي (78) • حياة سكنية (159) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن الشخصية (365) • أعمال منزلية (48) • مشكلة إجتماعية (67) • البحث عن طريق (20) • طقس وفصل (101) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • فنّ (23) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • معلومات جغرافية (138) • فرق ثقافات (47) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • سفر (98) • علم وتقنية (91) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (59) • المهنة والوظيفة (130) • وعد (4) • لوصف الغذاء (78) • الثقافة الغذائية (104) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مشكلة بيئية (226)