🌟 판명 (判明)

  اسم  

1. 어떤 사실을 판단하여 분명하게 밝힘.

1. توضيح: توضيح حقيقة ما عن طريق الحكم عليها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 거짓 판명.
    Falsely proved.
  • 무죄 판명.
    Acquittal.
  • 조작 판명.
    Turns out to be manipulative.
  • 판명이 나다.
    Turns out.
  • 판명이 필요하다.
    We need a clarification.
  • 판명을 거부하다.
    Deny judgment.
  • 이번 실험이 실패한 이유는 기계 오류 때문인 것으로 판명이 되었다.
    It has been proved that the reason for the failure of the experiment was due to a mechanical error.
  • 지수가 했던 말은 모두 거짓말인 것으로 판명이 났다.
    Everything jisoo said proved to be a lie.
  • 인터넷에서 화제가 된 유에프오 사진 봤니?
    Did you see the picture of ufo that made headlines on the internet?
    그 사진은 합성으로 판명이 났대.
    They say that the photo was synthesized.

🗣️ النطق, تصريف: 판명 (판명)
📚 اشتقاق: 판명되다(判明되다): 어떤 사실이 판단되어 분명하게 밝혀지다. 판명하다(判明하다): 어떤 사실을 판단하여 분명하게 밝히다.
📚 الفئة: قانون  

Start

End

Start

End


الفلسفة والأخلاق (86) مشكلة بيئية (226) نفس (191) مشكلة إجتماعية (67) إتصال هاتفي (15) سياسة (149) استعمال الصيدليات (10) فنّ (23) مظهر خارجي (121) حياة عملية (197) يتحدث عن الأخطاء (28) الإعتذار (7) طقس وفصل (101) لطلب الطعام (132) الثقافة الغذائية (104) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) البحث عن طريق (20) عطلةالأسبوع وإجازة (47) تبادل المعلومات الشخصية (46) الحب والزواج (19) سفر (98) مناسبات عائلية (أعياد) (2) دعوة وزيارة (28) الإدارة الاقتصادية (273) استعمال المؤسسات العامة (8) التعبير عن التاريخ (59) دين (43) تقديم (تقديم النفس) (52) استعمال المستشفيات (204) الحياة في كوريا (16)