🌟 패배감 (敗北感)

اسم  

1. 싸움이나 경쟁 등에서 이길 자신이 없어 힘이 빠지는 느낌. 또는 싸움이나 경쟁 등에서 진 뒤에 느끼는 절망감이나 부끄러움.

1. شعور بهزيمة: شعور بالضعف بسبب عدم وجود الثقة في النصر أو النجاح. أو شعور باليأس أو الخجل بعد الهزيمة في معركة أو منافسة وغيرها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 패배감을 극복하다.
    Overcome a sense of defeat.
  • 패배감을 느끼다.
    Feel a sense of defeat.
  • 패배감을 되갚다.
    Repay a sense of defeat.
  • 패배감을 맛보다.
    Taste a sense of defeat.
  • 패배감에 빠지다.
    Fall into a sense of defeat.
  • 패배감에서 벗어나다.
    Emerge from a sense of defeat.
  • 보는 면접마다 줄줄이 낙방하면서 승규는 크나큰 패배감을 맛보고 있다.
    Seung-gyu is experiencing a great sense of defeat as he fails one interview after another.
  • 사업 실패 이후 아버지께서는 패배감과 가족에 대한 죄책감에 시달리셨다.
    After the business failure, my father suffered a sense of defeat and guilt about his family.
  • 이번 시험에서도 나는 또 꼴찌를 할 게 분명해.
    I'm sure i'll be last again on this test.
    아직 시험도 보기 전에 그렇게 패배감에 사로잡혀 있으면 어떡해.
    What if you're still so obsessed with defeat before you take the test?

🗣️ النطق, تصريف: 패배감 (패ː배감)

Start

End

Start

End

Start

End


أعمال منزلية (48) دعوة وزيارة (28) المناخ (53) نظام إجتماعي (81) سياسة (149) شُكر (8) فرق ثقافات (47) هواية (103) مظهر خارجي (121) تعبير عن الوقت (82) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الفلسفة والأخلاق (86) فنّ (23) الحب و الزواج (28) تقديم (تقديم الأسرة) (41) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) للتعبير عن الأيام (13) الإعتذار (7) استعمال الصيدليات (10) حياة عملية (197) للتعبير عن الموقع (70) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تأريخ (92) لطلب الطعام (132) سفر (98) علم وتقنية (91) الثقافة الغذائية (104) التعبير عن التاريخ (59) تربية (151) للتعبير عن مظهر (97)