🌟 패배감 (敗北感)
имя существительное
1. 싸움이나 경쟁 등에서 이길 자신이 없어 힘이 빠지는 느낌. 또는 싸움이나 경쟁 등에서 진 뒤에 느끼는 절망감이나 부끄러움.
1. ЧУВСТВО ПОРАЖЕНИЯ: Чувство упадка сил из-за отсутствия уверенности в победе в борьбе, драке, соревновании и т.п.; а также чувство стыда и отчаяния от поражения в соревновании, борьбе и т.п.
-
패배감을 극복하다.
Overcome a sense of defeat. -
패배감을 느끼다.
Feel a sense of defeat. -
패배감을 되갚다.
Repay a sense of defeat. -
패배감을 맛보다.
Taste a sense of defeat. -
패배감에 빠지다.
Fall into a sense of defeat. -
패배감에서 벗어나다.
Emerge from a sense of defeat. -
보는 면접마다 줄줄이 낙방하면서 승규는 크나큰 패배감을 맛보고 있다.
Seung-gyu is experiencing a great sense of defeat as he fails one interview after another. -
사업 실패 이후 아버지께서는 패배감과 가족에 대한 죄책감에 시달리셨다.
After the business failure, my father suffered a sense of defeat and guilt about his family. -
♔
이번 시험에서도 나는 또 꼴찌를 할 게 분명해.
I'm sure i'll be last again on this test.
♕ 아직 시험도 보기 전에 그렇게 패배감에 사로잡혀 있으면 어떡해.
What if you're still so obsessed with defeat before you take the test?
🗣️ произношение, склонение: • 패배감 (
패ː배감)
🌷 ㅍㅂㄱ: Initial sound 패배감
-
ㅍㅂㄱ (
피부과
)
: 피부에 관한 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆
имя существительное
🌏 ДЕРМАТОЛОГИЯ; ДЕРМАТОЛОГИЧЕСКАЯ КЛИНИКА: Область медицины, которая занимается лечением кожных заболеваний. Или больница, осуществляющая деятельность в данной области. -
ㅍㅂㄱ (
팔베개
)
: 팔을 베개처럼 벰. 또는 베개처럼 벤 팔.
имя существительное
🌏 (в кор. яз. является им. сущ.) Прикладывать голову к руке как к подушке. Такая рука. -
ㅍㅂㄱ (
패배감
)
: 싸움이나 경쟁 등에서 이길 자신이 없어 힘이 빠지는 느낌. 또는 싸움이나 경쟁 등에서 진 뒤에 느끼는 절망감이나 부끄러움.
имя существительное
🌏 ЧУВСТВО ПОРАЖЕНИЯ: Чувство упадка сил из-за отсутствия уверенности в победе в борьбе, драке, соревновании и т.п.; а также чувство стыда и отчаяния от поражения в соревновании, борьбе и т.п.
• Религии (43) • Просмотр фильма (105) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (8) • В больнице (204) • Извинение (7) • Обсуждение ошибок (28) • Проблемы экологии (226) • Внешний вид (121) • Искусство (76) • Политика (149) • Объяснение местоположения (70) • Личные данные, информация (46) • Любовь и свадьба (19) • Географическая информация (138) • Психология (191) • Здоровье (155) • Благодарность (8) • Разница культур (47) • Работа (197) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Эмоции, настроение (41) • Приветствие (17) • Информация о пище (78) • Путешествие (98) • Архитектура (43) • В школе (208) • Спорт (88) • Пресса (36) • Спектакль и зрители (8)