🌟 패소하다 (敗訴 하다)

فعل  

1. 재판에서 지다.

1. يخسر قضيّة: يخسر في دعوى قضائية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 패소한 사건.
    A lost case.
  • 패소한 피고.
    The defendant who lost.
  • 원고가 패소하다.
    The plaintiff loses.
  • 소송에서 패소하다.
    Lose a lawsuit.
  • 끝내 패소하다.
    Lose the case in the end.
  • 국가가 유족들이 낸 소송에서 패소하여 위자료를 지급하게 되었다.
    The state lost a lawsuit filed by the bereaved families and paid alimony.
  • 승규는 소송에서 이기기 위해 유명한 변호사를 고용했지만 결국 패소했다.
    Seung-gyu hired a well-known lawyer to win the lawsuit, but eventually lost.
  • 1심에서 패소하셨는데 소감이 어떠하십니까?
    You lost the first trial. how do you feel?
    억울합니다. 항소할 것입니다.
    It's unfair. i'll appeal.
مضاد 승소하다(勝訴하다): 재판에서 이기다.

🗣️ النطق, تصريف: 패소하다 (패ː소하다)
📚 اشتقاق: 패소(敗訴): 재판에서 짐.

🗣️ 패소하다 (敗訴 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


للتعبير عن الأيام (13) حادث، حادثة، كوارث (43) سفر (98) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) علاقة إنسانيّة (255) ثقافة شعبية (52) نظام إجتماعي (81) مناسبات عائلية (57) لغة (160) رياضة (88) نفس (191) دعوة وزيارة (28) تعبير عن الوقت (82) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الإدارة الاقتصادية (273) فنّ (23) طقس وفصل (101) الحياة الدراسية (208) فرق ثقافات (47) معلومات جغرافية (138) التعبير عن التاريخ (59) البحث عن طريق (20) تربية (151) الحب و الزواج (28) مظهر خارجي (121) الحب والزواج (19) لوصف الطبخ (119) صحافة (36) حياة سكنية (159)