🌟 잦아지다
فعل
1. 어떤 일이나 행동 등이 자주 있게 되다.
1. يتكرّر: يحدث أمرٌ ما أو فعلٌ ما أو غيره كثيرا
-
잦아진 실수.
Frequent mistakes. -
사건이 잦아지다.
Events become more frequent. -
일이 잦아지다.
Work becomes frequent. -
현상이 잦아지다.
The phenomenon becomes frequent. -
점점 잦아지다.
More and more frequent. -
연말에 술자리가 잦아져서 돈을 많이 썼다.
I spent a lot of money at the end of the year because drinking parties became frequent. -
간혹 있던 목의 통증이 잦아지더니 얼마 전부터는 계속 아팠다.
The pain in my throat, which had been going on occasionally, has continued to ache for some time now. -
무슨 일이든지 잦아지면 익숙해지고, 반복하다 보면 숙달이 되는 법이었다.
Anything that was more frequent was familiar, and by repetition it was mastery.
🗣️ النطق, تصريف: • 잦아지다 (
자자지다) • 잦아지어 (자자지어자자지여) 잦아져 (자자저) • 잦아지니 (자자지니)
🗣️ 잦아지다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 도수가 잦아지다. [도수 (度數)]
🌷 ㅈㅇㅈㄷ: Initial sound 잦아지다
-
ㅈㅇㅈㄷ (
적어지다
)
: 적게 되다.
☆☆
فعل
🌏 ينخفض: يصبح قليلا -
ㅈㅇㅈㄷ (
주어지다
)
: 필요한 일, 조건, 환경 등이 갖추어지거나 제시되다.
☆☆
فعل
🌏 يتجهّز ل: يقدَّم أو يجهَّز شيئا ضروريّا أو شروطا أو ظروفا أو غيرها -
ㅈㅇㅈㄷ (
짊어지다
)
: 짐을 뭉뚱그려서 등이나 어깨 등에 지다.
☆
فعل
🌏 يحمل: يضع الحمْلَ على الظهر من خلال تحزيمه -
ㅈㅇㅈㄷ (
자업자득
)
: 자기가 한 일의 결과를 자기가 받음.
اسم
🌏 ما يزرعه الإنسان يحصده: رجوع نتيجة فعله إلى نفسه -
ㅈㅇㅈㄷ (
죽여주다
)
: 매우 고통을 당하여 못 견디게 하다.
فعل
🌏 يجعله لا يصبر: يجعله لا يصبر بسبب الإصابة بألم شديد جدّا -
ㅈㅇㅈㄷ (
잦아지다
)
: 고여 있던 액체가 점점 말라 없어지게 되다.
فعل
🌏 ينخفض: أصبح السائلُ الراكدُ يجفّ ويختفي تدريجيا -
ㅈㅇㅈㄷ (
잦아지다
)
: 어떤 일이나 행동 등이 자주 있게 되다.
فعل
🌏 يتكرّر: يحدث أمرٌ ما أو فعلٌ ما أو غيره كثيرا -
ㅈㅇㅈㄷ (
작아지다
)
: 작은 상태로 되다.
فعل
🌏 يصغر: يصبح صغيرا
• الحياة الدراسية (208) • تبادل ثقافي (78) • سياسة (149) • الحياة في كوريا (16) • تربية (151) • لوصف الغذاء (78) • ثقافة شعبية (82) • رياضة (88) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (59) • التعبير عن الملابس (110) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • وعد (4) • المناخ (53) • نظام إجتماعي (81) • وسائل الإعلام العامة (47) • الحياة في يوم (11) • لغة (160) • معلومات جغرافية (138) • أعمال منزلية (48) • مظهر خارجي (121) • تأريخ (92) • دعوة وزيارة (28) • للتعبير عن الأيام (13) • إتصال هاتفي (15) • الإعتذار (7) • شُكر (8) • فرق ثقافات (47) • استعمال الصيدليات (10) • علم وتقنية (91)