🌟 총파업 (總罷業)

اسم  

1. 어떤 산업 전반에 걸쳐 행해지는 대규모의 파업.

1. إضراب عامّ: الإضراب كبير الحجم الذي يتمّ إجراؤه في جميع القطاعات على نطاق واسع

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 총파업을 단행하다.
    Carry out a general strike.
  • 총파업을 시작하다.
    Launch a general strike.
  • 총파업에 나서다.
    Go on a general strike.
  • 총파업에 들어가다.
    Enter a general strike.
  • 총파업에 돌입하다.
    Enter a general strike.
  • 노조원들은 회사 측의 임금 동결에 항의하며 총파업에 들어가기로 했다.
    Unionists decided to go on a general strike in protest of the company's wage freeze.
  • 철도 노동자들이 근무 환경의 개선을 요구하며 총파업에 나서자 시민들은 큰 불편을 겪었다.
    Citizens suffered great inconvenience when railway workers went on a general strike demanding better working conditions.
  • 내일부터 전국의 노동자들이 총파업을 선언한다고 해.
    Tell them that starting tomorrow, workers across the country are declaring a general strike.
    그럼 생산을 하는 데에 큰 차질이 빚어지겠구나.
    Then there's going to be a major setback in production.

🗣️ النطق, تصريف: 총파업 (총ː파업) 총파업이 (총ː파어비) 총파업도 (총ː파업또) 총파업만 (총ː파엄만)
📚 اشتقاق: 총파업하다: 통일된 지도 아래, 전국적으로나 지역적으로 또는 어떤 산업 전반에 걸쳐 대규…

🗣️ 총파업 (總罷業) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


معلومات جغرافية (138) صحافة (36) الحب و الزواج (28) للتعبير عن مظهر (97) نظام إجتماعي (81) تحية (17) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) يتحدث عن الأخطاء (28) لوصف الغذاء (78) الإعتذار (7) للتعبير عن الأيام (13) المناخ (53) الثقافة الغذائية (104) حياة سكنية (159) نفس (191) تبادل المعلومات الشخصية (46) علاقة (52) مشكلة إجتماعية (67) التعبير عن التاريخ (59) ثقافة شعبية (52) مشاهدة الأفلام (105) تقديم (تقديم النفس) (52) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) تقديم (تقديم الأسرة) (41) سياسة (149) عطلةالأسبوع وإجازة (47) دعوة وزيارة (28) شُكر (8) صحة (155)