🌟 총파업 (總罷業)
Sustantivo
1. 어떤 산업 전반에 걸쳐 행해지는 대규모의 파업.
1. HUELGA GENERAL, PARO GENERAL: Huelga de gran envergadura que se lleva a cabo en todas las industrias.
-
총파업을 단행하다.
Carry out a general strike. -
총파업을 시작하다.
Launch a general strike. -
총파업에 나서다.
Go on a general strike. -
총파업에 들어가다.
Enter a general strike. -
총파업에 돌입하다.
Enter a general strike. -
노조원들은 회사 측의 임금 동결에 항의하며 총파업에 들어가기로 했다.
Unionists decided to go on a general strike in protest of the company's wage freeze. -
철도 노동자들이 근무 환경의 개선을 요구하며 총파업에 나서자 시민들은 큰 불편을 겪었다.
Citizens suffered great inconvenience when railway workers went on a general strike demanding better working conditions. -
♔
내일부터 전국의 노동자들이 총파업을 선언한다고 해.
Tell them that starting tomorrow, workers across the country are declaring a general strike.
♕ 그럼 생산을 하는 데에 큰 차질이 빚어지겠구나.
Then there's going to be a major setback in production.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 총파업 (
총ː파업) • 총파업이 (총ː파어비) • 총파업도 (총ː파업또) • 총파업만 (총ː파엄만)
📚 Palabra derivada: • 총파업하다: 통일된 지도 아래, 전국적으로나 지역적으로 또는 어떤 산업 전반에 걸쳐 대규…
🗣️ 총파업 (總罷業) @ Ejemplo
- 어제 총파업 실시 여부를 두고 회의를 열었다면서? [부결되다 (否決되다)]
🌷 ㅊㅍㅇ: Initial sound 총파업
-
ㅊㅍㅇ (
챔피언
)
: 운동 경기에서 우승하여 우승자의 지위나 자격을 가지고 있는 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 CAMPEÓN: Persona que tiene el estatus o el título de ganador tras vencer una competición deportiva. -
ㅊㅍㅇ (
초파일
)
: 불교를 창시한 석가모니가 태어난 날. 음력으로 4월 8일이다.
Sustantivo
🌏 DÍA DEL NACIMIENTO DEL BUDA: Día del nacimiento del fundador del budismo, Sakiamuni. Es el 8 de abril del calendario lunar. -
ㅊㅍㅇ (
총파업
)
: 어떤 산업 전반에 걸쳐 행해지는 대규모의 파업.
Sustantivo
🌏 HUELGA GENERAL, PARO GENERAL: Huelga de gran envergadura que se lleva a cabo en todas las industrias. -
ㅊㅍㅇ (
출판업
)
: 글, 그림, 악보 등을 인쇄하여 세상에 내놓는 사업.
Sustantivo
🌏 PROYECTO DE EDITORIAL, NEGOCIO EDITORIAL: Negocio que tiene por objeto presentar ante el mundo publicación de textos, dibujos o partituras. -
ㅊㅍㅇ (
출판인
)
: 책을 만들어 세상에 내놓는 일을 하는 사람.
Sustantivo
🌏 EDITOR: Persona que se dedica a la presentación ante el mundo de libros.
• Amor y matrimonio (28) • Fijando citas (4) • Usando transporte (124) • Relaciones humanas (52) • Historia (92) • Psicología (191) • Intercambiando datos personales (46) • Agradeciendo (8) • Eventos familiares (57) • Asuntos sociales (67) • Vida en Corea (16) • Lengua (160) • Arte (23) • Noviazgo y matrimonio (19) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Pasatiempo (103) • Cultura popular (52) • Tarea doméstica (48) • Expresando horas (82) • Vida laboral (197) • Cultura popular (82) • Describiendo la apariencia física (97) • Haciendo pedidos de comida (132) • Pidiendo disculpas (7) • Contando episodios de errores (28) • Información geográfica (138) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Filosofía, ética (86) • Mirando películas (105)