🌟 총파업 (總罷業)
名詞
1. 어떤 산업 전반에 걸쳐 행해지는 대규모의 파업.
-
총파업을 단행하다.
Carry out a general strike. -
총파업을 시작하다.
Launch a general strike. -
총파업에 나서다.
Go on a general strike. -
총파업에 들어가다.
Enter a general strike. -
총파업에 돌입하다.
Enter a general strike. -
노조원들은 회사 측의 임금 동결에 항의하며 총파업에 들어가기로 했다.
Unionists decided to go on a general strike in protest of the company's wage freeze. -
철도 노동자들이 근무 환경의 개선을 요구하며 총파업에 나서자 시민들은 큰 불편을 겪었다.
Citizens suffered great inconvenience when railway workers went on a general strike demanding better working conditions. -
♔
내일부터 전국의 노동자들이 총파업을 선언한다고 해.
Tell them that starting tomorrow, workers across the country are declaring a general strike.
♕ 그럼 생산을 하는 데에 큰 차질이 빚어지겠구나.
Then there's going to be a major setback in production.
🗣️ 発音, 活用形: • 총파업 (
총ː파업) • 총파업이 (총ː파어비) • 총파업도 (총ː파업또) • 총파업만 (총ː파엄만)
📚 派生語: • 총파업하다: 통일된 지도 아래, 전국적으로나 지역적으로 또는 어떤 산업 전반에 걸쳐 대규…
🗣️ 총파업 (總罷業) @ 用例
- 어제 총파업 실시 여부를 두고 회의를 열었다면서? [부결되다 (否決되다)]
🌷 ㅊㅍㅇ: Initial sound 총파업
-
ㅊㅍㅇ (
챔피언
)
: 운동 경기에서 우승하여 우승자의 지위나 자격을 가지고 있는 사람.
☆☆
名詞
🌏 チャンピオン: 運動競技で優勝して優勝者の地位や資格を保有している人。 -
ㅊㅍㅇ (
초파일
)
: 불교를 창시한 석가모니가 태어난 날. 음력으로 4월 8일이다.
名詞
🌏 しがつようか【四月八日】。しゃかのたんじょうび【釈迦の誕生日】: 仏教の創始者、釈迦の誕生日。陰暦で4月8日である。 -
ㅊㅍㅇ (
총파업
)
: 어떤 산업 전반에 걸쳐 행해지는 대규모의 파업.
名詞
🌏 ゼネラルストライキ。ゼネスト。そうひぎょう【総罷業】: ある産業全般にわたって行われる大規模なストライキ。 -
ㅊㅍㅇ (
출판업
)
: 글, 그림, 악보 등을 인쇄하여 세상에 내놓는 사업.
名詞
🌏 しゅっぱんぎょう【出版業】: 文章・絵画・楽譜などを印刷し、本をつくって世の中に出す事業。 -
ㅊㅍㅇ (
출판인
)
: 책을 만들어 세상에 내놓는 일을 하는 사람.
名詞
🌏 しゅっぱんかんけいしゃ【出版関係者】: 本をつくって世の中に出す仕事をする人。
• 料理を説明すること (119) • 健康 (155) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 電話すること (15) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 感情／気分を表すこと (41) • 外見を表すこと (97) • 天気と季節 (101) • 韓国生活 (16) • 家族行事 (57) • 時間を表すこと (82) • 心理 (191) • 社会制度 (81) • 政治 (149) • 家族行事（節句） (2) • 芸術 (76) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること (8) • 家族紹介 (41) • 法律 (42) • 映画鑑賞 (105) • 自己紹介 (52) • 科学と技術 (91) • 建築 (43) • 住居生活 (159) • 文化の比較 (78) • 交通を利用すること (124) • 経済・経営 (273) • 外見 (121) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2)