🌟 절룩거리다
فعل
1. 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
1. يعرج: يمشي مشية غير متساوية جدّا بشكل متكرّر
-
절룩거리는 걸음.
A limp gait. -
절룩거리는 모습.
A limp figure. -
절룩거리며 걷다.
Walk limping. -
다리를 절룩거리다.
Limp one's legs. -
발목을 절룩거리다.
Limp one's ankle. -
발을 절룩거리는 유민이를 친구들이 부축해 주었다.
Friends helped yumin limp. -
발목에 깁스를 한 민준이는 다리를 절룩거리며 걸었다.
Min-joon, with a cast on his ankle, limped his legs as he walked. -
♔
너 내일 경기에 나갈 수 있겠어?
Can you play in the game tomorrow?
♕ 아직도 걸을 때 다리를 절룩거리는데 무슨 경기에 나가겠어.
You still limp when you're walking, what kind of race are you going to play?
مرادف
절룩대다: 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
مرادف
절룩절룩하다: 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
🗣️ النطق, تصريف: • 절룩거리다 (
절룩꺼리다)
🌷 ㅈㄹㄱㄹㄷ: Initial sound 절룩거리다
-
ㅈㄹㄱㄹㄷ (
절룩거리다
)
: 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
فعل
🌏 يعرج: يمشي مشية غير متساوية جدّا بشكل متكرّر -
ㅈㄹㄱㄹㄷ (
절름거리다
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다치거나 하여 걸을 때 몸이 한쪽으로 자꾸 기우뚱하다.
فعل
🌏 يعرج: يميل جسمه إلى جهة ما عند مشيته لأنّ إحدى رِجليه أصيبت بجروح أو تكون أقصر من الأخرى
• إتصال هاتفي (15) • قانون (42) • للتعبير عن الموقع (70) • حياة عملية (197) • استعمال الصيدليات (10) • الفلسفة والأخلاق (86) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشكلة بيئية (226) • سفر (98) • تربية (151) • الثقافة الغذائية (104) • التعبير عن الملابس (110) • البحث عن طريق (20) • تسوّق (99) • الحب و الزواج (28) • للتعبير عن الأيام (13) • دين (43) • حياة سكنية (159) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (8) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن الشخصية (365) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • التعبير عن التاريخ (59) • معلومات جغرافية (138) • طقس وفصل (101) • إعمار (43) • عرض (8)