🌟 절룩거리다
動詞
1. 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
-
절룩거리는 걸음.
A limp gait. -
절룩거리는 모습.
A limp figure. -
절룩거리며 걷다.
Walk limping. -
다리를 절룩거리다.
Limp one's legs. -
발목을 절룩거리다.
Limp one's ankle. -
발을 절룩거리는 유민이를 친구들이 부축해 주었다.
Friends helped yumin limp. -
발목에 깁스를 한 민준이는 다리를 절룩거리며 걸었다.
Min-joon, with a cast on his ankle, limped his legs as he walked. -
♔
너 내일 경기에 나갈 수 있겠어?
Can you play in the game tomorrow?
♕ 아직도 걸을 때 다리를 절룩거리는데 무슨 경기에 나가겠어.
You still limp when you're walking, what kind of race are you going to play?
類義語
절룩대다: 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
類義語
절룩절룩하다: 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
🗣️ 発音, 活用形: • 절룩거리다 (
절룩꺼리다)
🌷 ㅈㄹㄱㄹㄷ: Initial sound 절룩거리다
-
ㅈㄹㄱㄹㄷ (
절룩거리다
)
: 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
動詞
🌏 ひきずる【引き摺る】。びっこをひく【跛を引く】。はこうする【跛行する】: 左右がそろわない歩き方をする。 -
ㅈㄹㄱㄹㄷ (
절름거리다
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다치거나 하여 걸을 때 몸이 한쪽으로 자꾸 기우뚱하다.
動詞
🌏 ひきずる【引き摺る】。びっこをひく【跛を引く】。はこうする【跛行する】: 片足が短かったり片足にけがをしたりして、歩く時に体が一方に傾く。
• 建築 (43) • スポーツ (88) • 気候 (53) • 食べ物を注文すること (132) • 曜日を表すこと (13) • マスコミ (36) • 職場生活 (197) • 言葉 (160) • 位置を表すこと (70) • 家族行事 (57) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること (59) • 家族行事（節句） (2) • 教育 (151) • 宗教 (43) • 交通を利用すること (124) • 人間関係 (255) • 職業と進路 (130) • 政治 (149) • 感情／気分を表すこと (41) • 料理を説明すること (119) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 恋愛と結婚 (28) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 電話すること (15) • 映画鑑賞 (105) • 芸術 (23) • 一日の生活 (11) • 家族紹介 (41)