🌟 화롯불 (火爐 불)
اسم
1. 화로에 담아 놓은 불.
1. جمرة: النار في المجمرة
-
화롯불이 사위다.
The fire is the son-in-law. -
화롯불이 피어오르다.
Flames rise. -
화롯불을 끼고 앉다.
Sit with a brazier on one's shoulder. -
화롯불을 살리다.
Keep the fire alive. -
화롯불을 피우다.
Set fire to a brazier. -
겨울밤, 우리는 화롯불에 밤과 고구마를 구워 먹었다.
On a winter night, we roasted chestnuts and sweet potatoes on a brazier. -
화롯불이 약해지지 않도록 나는 화로에 숯을 더 집어넣었다.
I put more charcoal into the furnace so that the fire wouldn't weaken. -
♔
방 안이 추운데 화롯불을 좀 피울까요?
It's cold in the room. shall we start a fire?
♕ 그래, 화로에 불을 담아 오거라.
Yeah, bring a fire in the brazier.
🗣️ النطق, تصريف: • 화롯불 (
화ː로뿔) • 화롯불 (화ː롣뿔)
🗣️ 화롯불 (火爐 불) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 뭉근한 화롯불. [뭉근하다]
🌷 ㅎㄹㅂ: Initial sound 화롯불
-
ㅎㄹㅂ (
호롱불
)
: 석유를 담고 심지를 넣은 작은 병에 켠 불.
اسم
🌏 مصباح كيروسين، لمبة كيروسين: ضوء من إشعال فتيلة بعد وضعها في زجاجة صغيرة مليئة بالنفط -
ㅎㄹㅂ (
호리병
)
: 길쭉하며 가운데가 잘록하게 들어간 모양으로 생긴 병.
اسم
🌏 قرعة مجوفة منبعجة: زجاجة ممدودة وضيقة من منتصفها -
ㅎㄹㅂ (
혼례복
)
: 혼례식을 할 때에 신랑과 신부가 입는 옷.
اسم
🌏 أزياء الزفاف: الملابس التي يرتديها العروس و العريس في الحفل الزفاف -
ㅎㄹㅂ (
화롯불
)
: 화로에 담아 놓은 불.
اسم
🌏 جمرة: النار في المجمرة -
ㅎㄹㅂ (
훈련병
)
: 각 부대에 배치되기 전에 훈련 기관에서 훈련을 받는 병사.
اسم
🌏 مجند جديد: جندي يتدرّب في جهة خاصة للتدريب قبل أن يتبع وحدة عسكرية -
ㅎㄹㅂ (
하룻밤
)
: 해가 지고 나서 다음 날 해가 뜰 때까지의 동안.
اسم
🌏 ليلة: مدّة من بعد غروب الشمس إلى شروق الشمس في اليوم التالي
• أعمال منزلية (48) • تأريخ (92) • رياضة (88) • للتعبير عن مظهر (97) • الحب و الزواج (28) • علاقة (52) • للتعبير عن الأيام (13) • قانون (42) • تربية (151) • تعبير عن الوقت (82) • مشاهدة الأفلام (105) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • صحة (155) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • معلومات جغرافية (138) • حادث، حادثة، كوارث (43) • وعد (4) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • البحث عن طريق (20) • هواية (103) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مشكلة بيئية (226) • للتعبير عن الموقع (70) • للتعبير عن الشخصية (365) • فنّ (23) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تبادل ثقافي (78)