🌟 화롯불 (火爐 불)
Sustantivo
1. 화로에 담아 놓은 불.
1. FUEGO DEL BRASERO: Fuego que arde en un brasero.
-
화롯불이 사위다.
The fire is the son-in-law. -
화롯불이 피어오르다.
Flames rise. -
화롯불을 끼고 앉다.
Sit with a brazier on one's shoulder. -
화롯불을 살리다.
Keep the fire alive. -
화롯불을 피우다.
Set fire to a brazier. -
겨울밤, 우리는 화롯불에 밤과 고구마를 구워 먹었다.
On a winter night, we roasted chestnuts and sweet potatoes on a brazier. -
화롯불이 약해지지 않도록 나는 화로에 숯을 더 집어넣었다.
I put more charcoal into the furnace so that the fire wouldn't weaken. -
♔
방 안이 추운데 화롯불을 좀 피울까요?
It's cold in the room. shall we start a fire?
♕
그래, 화로에 불을 담아 오거라.
Yeah, bring a fire in the brazier.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 화롯불 (
화ː로뿔) • 화롯불 (화ː롣뿔)
🗣️ 화롯불 (火爐 불) @ Ejemplo
- 뭉근한 화롯불. [뭉근하다]
🌷 ㅎㄹㅂ: Initial sound 화롯불
-
ㅎㄹㅂ (
호롱불
)
: 석유를 담고 심지를 넣은 작은 병에 켠 불.
Sustantivo
🌏 LUZ EN UNA LÁMPARA DE QUEROSENO: Luz de una pequeña lámpara llena de nafta o queroseno, que se ilumina al encender una mecha en la misma. -
ㅎㄹㅂ (
호리병
)
: 길쭉하며 가운데가 잘록하게 들어간 모양으로 생긴 병.
Sustantivo
🌏 CALABACINO: Botella larga con la parte del medio bien angosta. -
ㅎㄹㅂ (
혼례복
)
: 혼례식을 할 때에 신랑과 신부가 입는 옷.
Sustantivo
🌏 TRAJE DE BODA, VESTIDO DE NOVIA: Vestido que la novia o el novio lleva en el momento de su boda. -
ㅎㄹㅂ (
화롯불
)
: 화로에 담아 놓은 불.
Sustantivo
🌏 FUEGO DEL BRASERO: Fuego que arde en un brasero. -
ㅎㄹㅂ (
훈련병
)
: 각 부대에 배치되기 전에 훈련 기관에서 훈련을 받는 병사.
Sustantivo
🌏 SOLDADO EN ENTRENAMIENTO: Soldado que está siendo entrenado en una institución de formación antes de ser asignado a una unidad militar. -
ㅎㄹㅂ (
하룻밤
)
: 해가 지고 나서 다음 날 해가 뜰 때까지의 동안.
Sustantivo
🌏 UNA NOCHE: Período de tiempo desde la puesta del sol hasta la salida del sol.
• Vida laboral (197) • Noviazgo y matrimonio (19) • Salud (155) • Vida escolar (208) • Medios de comunicación (47) • Psicología (191) • Describiendo vestimenta (110) • Cultura gastronómica (104) • Pidiendo disculpas (7) • En instituciones públicas (8) • Asuntos sociales (67) • Relaciones humanas (52) • Expresando fechas (59) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Agradeciendo (8) • Comparando culturas (78) • Haciendo compras (99) • Intercambiando datos personales (46) • Actuación y diversión (8) • Cultura popular (82) • Invitación y visita (28) • Eventos familiares (festividad) (2) • Religión (43) • Vida residencial (159) • Pasatiempo (103) • Mirando películas (105) • Describiendo ubicaciones (70) • Clima (53) • Trabajo y Carrera profesional (130)
