🌟 흘끗흘끗하다
فعل
1. 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보다.
1. يواصل النظر بطرف عينيه: ينظر إلى شيء ما خلسة وتكرارًا بطرف عينيه
-
흘끗흘끗하는 눈.
Glancing eyes. -
흘끗흘끗하는 시선.
A glancing glance. -
뒤를 흘끗흘끗하다.
Have a glimmer in the back. -
옆을 흘끗흘끗하다.
A glimmer on the side. -
곁눈질로 흘끗흘끗하다.
Glance sideways. -
지수는 나를 똑바로 보지 못하고 곁눈질로 흘끗흘끗했다.
Jisoo glanced sideways at me, unable to look straight at me. -
앞 사람은 자꾸 뒤를 흘끗흘끗하며 나에게 눈치를 주었다.
The man in front of me kept glancing back and forth, and he gave me a hint. -
♔
누군가 나를 흘끗흘끗하는 시선이 느껴져.
I can feel someone glancing at me.
♕ 누가 너를 몰래 훔쳐보고 있는 게 아닐까?
Maybe someone's peeping at you?
مرادف
흘끗거리다: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
مرادف
흘끗대다: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
여린말
흘긋흘긋하다: 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보다.
🗣️ النطق, تصريف: • 흘끗흘끗하다 (
흘끄틀끄타다)
📚 اشتقاق: • 흘끗흘끗: 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보는 모양.
• فنّ (23) • نفس (191) • الحياة في كوريا (16) • تحية (17) • الإعتذار (7) • مناسبات عائلية (57) • مشاهدة الأفلام (105) • تبادل ثقافي (78) • صحة (155) • سياسة (149) • حياة سكنية (159) • لغة (160) • لوصف الغذاء (78) • استعمال المستشفيات (204) • الحياة في يوم (11) • وسائل الإعلام العامة (47) • علم وتقنية (91) • تربية (151) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الفلسفة والأخلاق (86) • معلومات جغرافية (138) • استعمال الصيدليات (10) • الثقافة الغذائية (104) • ثقافة شعبية (52) • هواية (103) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مظهر خارجي (121) • تعبير عن الوقت (82) • مشكلة إجتماعية (67)