🌟 흘끗흘끗하다
動詞
1. 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보다.
1. ちらちらする: 横目で何度も何気なく、見る。
-
흘끗흘끗하는 눈.
Glancing eyes. -
흘끗흘끗하는 시선.
A glancing glance. -
뒤를 흘끗흘끗하다.
Have a glimmer in the back. -
옆을 흘끗흘끗하다.
A glimmer on the side. -
곁눈질로 흘끗흘끗하다.
Glance sideways. -
지수는 나를 똑바로 보지 못하고 곁눈질로 흘끗흘끗했다.
Jisoo glanced sideways at me, unable to look straight at me. -
앞 사람은 자꾸 뒤를 흘끗흘끗하며 나에게 눈치를 주었다.
The man in front of me kept glancing back and forth, and he gave me a hint. -
♔
누군가 나를 흘끗흘끗하는 시선이 느껴져.
I can feel someone glancing at me.
♕ 누가 너를 몰래 훔쳐보고 있는 게 아닐까?
Maybe someone's peeping at you?
類義語
흘끗거리다: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
類義語
흘끗대다: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
여린말
흘긋흘긋하다: 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보다.
🗣️ 発音, 活用形: • 흘끗흘끗하다 (
흘끄틀끄타다)
📚 派生語: • 흘끗흘끗: 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보는 모양.
• 個人情報を交換すること (46) • 哲学・倫理 (86) • 外見を表すこと (97) • 家族行事（節句） (2) • 地理情報 (138) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること (59) • 社会問題 (67) • 食べ物を注文すること (132) • 職場生活 (197) • 道探し (20) • 映画鑑賞 (105) • 電話すること (15) • マスメディア (47) • 恋愛と結婚 (19) • 時間を表すこと (82) • マスコミ (36) • 病院を利用すること (204) • 大衆文化 (52) • 公共機関を利用すること (8) • 大衆文化 (82) • 食べ物を説明すること (78) • レジャー生活 (48) • 位置を表すこと (70) • 学校生活 (208) • 招待と訪問 (28) • 言葉 (160) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 週末および休み (47)