🌟 흘끗대다

動詞  

1. 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.

1. ちらちらする: 横目で何気なく、何度も見る。

🗣️ 用例:
  • Google translate 흘끗대는 시선.
    A glancing glance.
  • Google translate 눈을 흘끗대다.
    Glance at one's eyes.
  • Google translate 뒤를 흘끗대다.
    Glance back.
  • Google translate 곁눈질로 흘끗대다.
    Glances sideways.
  • Google translate 몰래 흘끗대다.
    Sneak a glance.
  • Google translate 그들은 자꾸 나를 이상한 눈으로 흘끗대며 수군거렸다.
    They kept glancing at me with strange eyes and whispering.
  • Google translate 나는 누가 나를 훔쳐보는 것 같은, 흘끗대는 시선을 느꼈다.
    I felt a glancing glance, as if someone were peeping at me.
  • Google translate 왜 자꾸 뒤를 흘끗대?
    Why do you keep glancing back?
    Google translate 누가 자꾸 나를 따라오는 것 같단 말야.
    I think someone's following me.
類義語 흘끗거리다: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
類義語 흘끗흘끗하다: 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보다.

흘끗대다: keep looking sideways; keep leering at,ちらちらする,lancer des regards furtifs,mirar de soslayo,يواصل النظر بطرف عينيه,хялс хялс хийх,liếc qua, lướt qua, thoáng qua,มองผาด ๆ, ดูผาด ๆ, ชำเลืองมองอยู่บ่อย ๆ, เหลือบมองอยู่บ่อย ๆ, เหล่มองอยู่บ่อย ๆ, ปรายตามองอยู่บ่อย ๆ,melirik-lirik, terus mengerling,,一瞟一瞟,偷瞄,

🗣️ 発音, 活用形: 흘끗대다 (흘끋때다)
📚 派生語: 흘끗: 곁눈으로 슬쩍 한 번 흘겨보는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


レジャー生活 (48) 料理を説明すること (119) 公演と鑑賞 (8) 外見を表すこと (97) 週末および休み (47) 住居生活 (159) 法律 (42) 家族紹介 (41) 食文化 (104) 天気と季節 (101) 交通を利用すること (124) 個人情報を交換すること (46) 大衆文化 (82) 職業と進路 (130) お礼 (8) 日付を表すこと (59) 薬局を利用すること (10) 健康 (155) 趣味 (103) 挨拶すること (17) 道探し (20) 買い物 (99) 文化の比較 (78) 電話すること (15) 病院を利用すること (204) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること (8) 人間関係 (52) 家事 (48) 公共機関を利用すること(郵便局) (8)