🌟 흘끗대다
глагол
1. 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
1. Слегка коситься глазами в сторону.
-
흘끗대는 시선.
A glancing glance. -
눈을 흘끗대다.
Glance at one's eyes. -
뒤를 흘끗대다.
Glance back. -
곁눈질로 흘끗대다.
Glances sideways. -
몰래 흘끗대다.
Sneak a glance. -
그들은 자꾸 나를 이상한 눈으로 흘끗대며 수군거렸다.
They kept glancing at me with strange eyes and whispering. -
나는 누가 나를 훔쳐보는 것 같은, 흘끗대는 시선을 느꼈다.
I felt a glancing glance, as if someone were peeping at me. -
♔
왜 자꾸 뒤를 흘끗대?
Why do you keep glancing back?
♕ 누가 자꾸 나를 따라오는 것 같단 말야.
I think someone's following me.
синоним
흘끗거리다: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
синоним
흘끗흘끗하다: 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보다.
🗣️ произношение, склонение: • 흘끗대다 (
흘끋때다)
📚 производное слово: • 흘끗: 곁눈으로 슬쩍 한 번 흘겨보는 모양.
🌷 ㅎㄲㄷㄷ: Initial sound 흘끗대다
-
ㅎㄲㄷㄷ (
희끗대다
)
: 군데군데 흰 빛깔이 자꾸 보이다.
глагол
🌏 БЕЛЕТЬ: Постоянно виднеться в разных местах (о белом цвете). -
ㅎㄲㄷㄷ (
힐끔대다
)
: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
глагол
🌏 КОСИТЬСЯ; СМОТРЕТЬ ИСКОСА; ПОГЛЯДЫВАТЬ ИСКОСА: Посматривать украдкой, направляя взгляд вбок. -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘끔대다
)
: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
глагол
🌏 Постоянно украдкой коситься глазами в сторону. -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘끗대다
)
: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
глагол
🌏 Слегка коситься глазами в сторону. -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘낏대다
)
: 가볍게 자꾸 흘겨보다.
глагол
🌏 Слегка постоянно коситься в сторону. -
ㅎㄲㄷㄷ (
힐끗대다
)
: 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다.
глагол
🌏 Смотреть, поглядывать искоса украдкой. -
ㅎㄲㄷㄷ (
후끈대다
)
: 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
глагол
🌏 ГОРЯЧИЙ; ЖАРКИЙ: Становиться горячим от высокой температуры или испытывать ощущение жара. -
ㅎㄲㄷㄷ (
화끈대다
)
: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
глагол
🌏 ГОРЯЧИЙ; ЖАРКИЙ: Становиться горячим от высокой температуры или испытывать ощущение жара.
• Языки (160) • Образование (151) • Любовь и брак (28) • Информация о блюде (119) • Семейные праздники (2) • Повседневная жизнь (11) • Искусство (76) • Погода и времена года (101) • Разница культур (47) • В больнице (204) • Хобби (103) • Объяснение местоположения (70) • Семейные мероприятия (57) • Обещание и договоренность (4) • Пользование транспортом (124) • Эмоции, настроение (41) • Общественная система (81) • Спорт (88) • Географическая информация (138) • Внешний вид (121) • В общественной организации (почта) (8) • В общественной организации (библиотека) (6) • СМИ (47) • Покупка товаров (99) • В аптеке (10) • Любовь и свадьба (19) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Общественные проблемы (67) • Приветствие (17) • Культура питания (104)