🌟 흘끗

наречие  

1. 곁눈으로 슬쩍 한 번 흘겨보는 모양.

1. Слегка коситься глазами в сторону.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 흘끗 돌아보다.
    Glance back.
  • Google translate 흘끗 바라보다.
    Have a glance at.
  • Google translate 흘끗 보다.
    Take a peek.
  • Google translate 흘끗 쳐다보다.
    Glance at.
  • Google translate 흘끗 훔쳐보다.
    Steal a glance at.
  • Google translate 남편은 백미러로 흘끗 나를 한 번 쳐다보았다.
    Husband glanced at me with a rearview mirror.
  • Google translate 집을 보러 온 사람은 방 안을 대충 흘끗 보고는 금방 돌아갔다.
    The man who came to see the house took a quick glance into the room and went back.
  • Google translate 저 남자가 너 흘끗 훔쳐보던데 아는 사람이야?
    That guy glances at you. do you know him?
    Google translate 모르는 사람이야. 나랑 눈 마주치니까 금세 눈을 돌리더라.
    I don't know him. he turned his eyes away as soon as he made eye contact with me.
여린말 흘긋: 곁눈으로 슬쩍 한 번 흘겨보는 모양.

흘끗: askance; sideways,ちらり,,mirando de soslayo,بطرف عينيه مرّة واحدة,хялс,một cách lướt qua, một cách thoáng qua,อย่างชำเลืองมอง, อย่างเหลือบมอง, อย่างเหล่มอง, อย่างปรายตามอง,,,瞟着,

🗣️ произношение, склонение: 흘끗 (흘끋)
📚 производное слово: 흘끗거리다: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다. 흘끗대다: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다. 흘끗하다: 곁눈으로 슬쩍 한 번 흘겨보다.

🗣️ 흘끗 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Выходные и отпуск (47) Общественные проблемы (67) Экономика, маркетинг (273) Искусство (23) Профессия и карьера (130) Просмотр фильма (105) Путешествие (98) Человеческие отношения (52) Объяснение дня недели (13) В общественной организации (библиотека) (6) Климат (53) В общественной организации (8) История (92) Поиск дороги (20) Приветствие (17) Любовь и брак (28) Спектакль и зрители (8) Объяснение даты (59) Искусство (76) Любовь и свадьба (19) Разница культур (47) Информация о блюде (119) Информация о пище (78) Пресса (36) Человеческие отношения (255) Закон (42) Личные данные, информация (46) Одежда (110) Представление (семьи) (41) Обсуждение ошибок (28)