🌟 힘껏

☆☆   наречие  

1. 있는 힘을 다하여. 또는 힘이 닿는 데까지.

1. ИЗО ВСЕХ СИЛ; С СИЛОЙ: Исчерпывая имеющиеся силы. Или насколько позволят силы.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 힘껏 걷어차다.
    Give a good kick.
  • Google translate 힘껏 당기다.
    Pull as hard as you can.
  • Google translate 힘껏 던지다.
    Throw as hard as you can.
  • Google translate 힘껏 두드리다.
    Knock hard.
  • Google translate 힘껏 밀다.
    Push as hard as hard as you can.
  • Google translate 힘껏 외치다.
    Shout out loud.
  • Google translate 힘껏 일하다.
    Work hard.
  • Google translate 힘껏 잡다.
    Hold it as hard as you can.
  • Google translate 힘껏 잡아당기다.
    Pull as hard as you can.
  • Google translate 힘껏 쥐다.
    Grasp with all one's might.
  • Google translate 힘껏 치다.
    Hit hard.
  • Google translate 야구 경기에서 투수가 공을 힘껏 던졌다.
    The pitcher threw the ball hard in the baseball game.
  • Google translate 지수는 달리기 경주에서 이기고 싶어서 힘껏 달렸다.
    Jisoo ran as hard as she could to win the race.
  • Google translate 문이 잠겼는지 잘 안 열리는데요?
    The door must be locked. it doesn't open well.
    Google translate 열려 있으니 한번 힘껏 밀어 보세요.
    It's open, so try pushing it as hard as you can.

힘껏: with all one's might; as far as one can,ぐっと。ぐいと,,con toda fuerza,بقدر الطاقة,хамаг хүчээрээ, байдаг хүчээрээ,một cách hết sức, một cách tận tâm tận lực,อย่างเต็มแรง, อย่างเต็มความสามารถ, อย่างเต็มที่, อย่างสุดแรง, อย่างสุดความสามารถ,sekuat tenaga, seluruh tenaga,изо всех сил; с силой,尽力,

🗣️ произношение, склонение: 힘껏 (힘껃)
📚 категория: Поведение  


🗣️ 힘껏 @ толкование

🗣️ 힘껏 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Человеческие отношения (255) Любовь и свадьба (19) Работа по дому (48) История (92) Искусство (23) Любовь и брак (28) Образование (151) Заказ пищи (132) Проживание (159) Обсуждение ошибок (28) Спектакль и зрители (8) Внешний вид (97) Повседневная жизнь (11) Здоровье (155) Культура питания (104) Просмотр фильма (105) Погода и времена года (101) В школе (208) В общественной организации (8) Политика (149) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Наука и техника (91) Человеческие отношения (52) Экономика, маркетинг (273) Массовая культура (82) Религии (43) В больнице (204) Общественные проблемы (67) Философия, мораль (86) Архитектура (43)