🌟 양산되다 (量産 되다)
فعل
1. 많이 만들어지다.
1. يُنتَج إنتاجًا ضَخمًا: يُصنَّع بكميات كبيرة
-
문제가 양산되다.
Problems are mass-produced. -
부작용이 양산되다.
Side effects are produced. -
신조어가 양산되다.
New words are mass-produced. -
제품이 양산되다.
Products are mass-produced. -
무더기로 양산되다.
Mass-produced in droves. -
무분별하게 양산되다.
Indiscriminately mass-produced. -
기업들의 대규모 정리 해고로 수많은 실업자가 양산되었다.
Massive layoffs by companies have resulted in numerous unemployed people. -
과대 포장으로 쓸데없는 쓰레기가 양산돼서 문제가 되고 있다.
The overpackage is causing a problem with the mass production of useless garbage. -
♔
요즘 주식 투자에 관한 관심이 뜨거워지나 봐요.
I think there's a lot of interest in investing in stocks these days.
♕ 네, 그래서 출판사마다 주식 투자에 관한 책들이 양산될 전망이래요.
Yeah, that's why each publisher is expecting a mass production of books on stock investment.
🗣️ النطق, تصريف: • 양산되다 (
양산되다) • 양산되다 (양산뒈다)
📚 اشتقاق: • 양산(量産): 많이 만듦.
🌷 ㅇㅅㄷㄷ: Initial sound 양산되다
-
ㅇㅅㄷㄷ (
으스대다
)
: 보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다.
☆
فعل
🌏 يتكبّر: يتعظّم أو يستكبر بحيث يبدو أن الشكل ليس جيدا
• علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (8) • رياضة (88) • لغة (160) • مظهر خارجي (121) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تحية (17) • سياسة (149) • سفر (98) • طقس وفصل (101) • تسوّق (99) • تأريخ (92) • وسائل الإعلام العامة (47) • إعمار (43) • معلومات جغرافية (138) • للتعبير عن الشخصية (365) • لوصف الغذاء (78) • الحياة في يوم (11) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • صحافة (36) • نفس (191) • تعبير عن الوقت (82) • عرض (8) • البحث عن طريق (20) • صحة (155) • استعمال الصيدليات (10) • الإعتذار (7) • هواية (103) • مشاهدة الأفلام (105)