🌟 양산되다 (量産 되다)
глагол
1. 많이 만들어지다.
1. ПРОИЗВОДИТЬСЯ В БОЛЬШОМ КОЛИЧЕСТВЕ; ПРОИЗВОДИТЬСЯ В БОЛЬШОМ ОБЪЁМЕ; ПРОИЗВОДИТЬСЯ МАССОВО: Изготавливаться в большом количестве.
-
문제가 양산되다.
Problems are mass-produced. -
부작용이 양산되다.
Side effects are produced. -
신조어가 양산되다.
New words are mass-produced. -
제품이 양산되다.
Products are mass-produced. -
무더기로 양산되다.
Mass-produced in droves. -
무분별하게 양산되다.
Indiscriminately mass-produced. -
기업들의 대규모 정리 해고로 수많은 실업자가 양산되었다.
Massive layoffs by companies have resulted in numerous unemployed people. -
과대 포장으로 쓸데없는 쓰레기가 양산돼서 문제가 되고 있다.
The overpackage is causing a problem with the mass production of useless garbage. -
♔
요즘 주식 투자에 관한 관심이 뜨거워지나 봐요.
I think there's a lot of interest in investing in stocks these days.
♕ 네, 그래서 출판사마다 주식 투자에 관한 책들이 양산될 전망이래요.
Yeah, that's why each publisher is expecting a mass production of books on stock investment.
🗣️ произношение, склонение: • 양산되다 (
양산되다) • 양산되다 (양산뒈다)
📚 производное слово: • 양산(量産): 많이 만듦.
🌷 ㅇㅅㄷㄷ: Initial sound 양산되다
-
ㅇㅅㄷㄷ (
으스대다
)
: 보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다.
☆
глагол
🌏 ХВАСТАТЬСЯ; БАХВАЛИТЬСЯ; КИЧИТЬСЯ; ФАНФАРОНИТЬ: Важничать и хвастаться, вызывая неприятные чувства.
• Приглашение и посещение (28) • Экономика, маркетинг (273) • Искусство (23) • Звонок по телефону (15) • Личные данные, информация (46) • Объяснение даты (59) • Психология (191) • Представление (самого себя) (52) • Массовая культура (52) • СМИ (47) • Семейные праздники (2) • Путешествие (98) • Спектакль и зрители (8) • Закон (42) • История (92) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Человеческие отношения (52) • Приветствие (17) • Массовая культура (82) • Образование (151) • Работа по дому (48) • Повседневная жизнь (11) • Работа (197) • Погода и времена года (101) • Объяснение местоположения (70) • Досуг (48) • Пользование транспортом (124) • Проблемы экологии (226) • Просмотр фильма (105) • В больнице (204)