🌟 양산되다 (量産 되다)
動詞
1. 많이 만들어지다.
1. りょうさんされる【量産される】。たいりょうせいさんされる【大量生産される】: 大量に作られる。
-
문제가 양산되다.
Problems are mass-produced. -
부작용이 양산되다.
Side effects are produced. -
신조어가 양산되다.
New words are mass-produced. -
제품이 양산되다.
Products are mass-produced. -
무더기로 양산되다.
Mass-produced in droves. -
무분별하게 양산되다.
Indiscriminately mass-produced. -
기업들의 대규모 정리 해고로 수많은 실업자가 양산되었다.
Massive layoffs by companies have resulted in numerous unemployed people. -
과대 포장으로 쓸데없는 쓰레기가 양산돼서 문제가 되고 있다.
The overpackage is causing a problem with the mass production of useless garbage. -
♔
요즘 주식 투자에 관한 관심이 뜨거워지나 봐요.
I think there's a lot of interest in investing in stocks these days.
♕ 네, 그래서 출판사마다 주식 투자에 관한 책들이 양산될 전망이래요.
Yeah, that's why each publisher is expecting a mass production of books on stock investment.
🗣️ 発音, 活用形: • 양산되다 (
양산되다) • 양산되다 (양산뒈다)
📚 派生語: • 양산(量産): 많이 만듦.
🌷 ㅇㅅㄷㄷ: Initial sound 양산되다
-
ㅇㅅㄷㄷ (
으스대다
)
: 보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다.
☆
動詞
🌏 いばる【威張る】: えらそうに振舞ってみっともない態度を取る。
• 旅行 (98) • 社会問題 (67) • 住居生活 (159) • 大衆文化 (82) • 公演と鑑賞 (8) • 哲学・倫理 (86) • 気候 (53) • 恋愛と結婚 (28) • 社会制度 (81) • 曜日を表すこと (13) • 薬局を利用すること (10) • 職場生活 (197) • 招待と訪問 (28) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 環境問題 (226) • お礼 (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 宗教 (43) • 週末および休み (47) • 約束すること (4) • 健康 (155) • 歴史 (92) • 個人情報を交換すること (46) • 食文化 (104) • 文化の違い (47) • 職業と進路 (130) • 政治 (149) • 外見を表すこと (97) • 教育 (151) • 映画鑑賞 (105)