🌟 꼬불치다

فعل  

1. (속된 말로) 몰래 감추다.

1. يُخفِي: (عاميّة) يُخبىء شيئًا خلسةً

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 돈을 꼬불치다.
    Wriggle money.
  • 먹을 것을 꼬불치다.
    Twist food.
  • 보석을 꼬불치다.
    Twist a jewel.
  • 비상금을 꼬불치다.
    Twist emergency money.
  • 재산을 꼬불치다.
    Twist one's fortune.
  • 나는 아내 몰래 장롱 깊숙이 비상금을 꼬불쳐 두었다.
    I twisted the emergency money deep in the wardrobe behind my wife's back.
  • 나는 동생이 집에 없을 때 꼬불쳐 놓은 과자를 꺼내 먹었다.
    I took out the twisted snack and ate it when my brother was not home.
  • 컴퓨터를 사고 싶은데 돈이 없네.
    I want to buy a computer, but i don't have any money.
    그러게 평소에 비상금 좀 꼬불쳐 두지 그랬어.
    Yeah, you should've kept the emergency money in order.
مرادف 꿍치다: (속된 말로) 몰래 감추다.

🗣️ النطق, تصريف: 꼬불치다 (꼬불치다) 꼬불치어 (꼬불치어꼬불치여) 꼬불쳐 (꼬불처) 꼬불치니 ()

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) طقس وفصل (101) المناخ (53) للتعبير عن الأيام (13) حياة سكنية (159) المهنة والوظيفة (130) التعبير عن التاريخ (59) وسائل الإعلام العامة (47) دين (43) تحية (17) فنّ (76) الحياة في يوم (11) تقديم (تقديم الأسرة) (41) عرض (8) معلومات جغرافية (138) سفر (98) رياضة (88) تقديم (تقديم النفس) (52) يتحدث عن الأخطاء (28) تبادل ثقافي (78) علاقة (52) الحياة الدراسية (208) ثقافة شعبية (82) تعبير عن الوقت (82) علم وتقنية (91) للتعبير عن الموقع (70) علاقة إنسانيّة (255) استعمال المؤسسات العامة (8) لوصف الطبخ (119) وعد (4)