🌟 매진하다 (邁進 하다)

فعل  

1. 어떤 일을 온 마음과 힘을 다하여 해 나가다.

1. يندفع، يبذل كلّ جهده: يبذل كلّ جهد ممكن لتنفيذ عمل ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 공부에 매진하다.
    Devote oneself to one's studies.
  • 일에 매진하다.
    Stick to work.
  • 작업에 매진하다.
    Focus on the work.
  • 학업에 매진하다.
    Devote oneself to one's studies.
  • 연구에 매진하다.
    Devote oneself to research.
  • 그는 어려운 환경에서도 학업에 매진하여 의사가 되었다.
    He devoted himself to his studies in difficult circumstances and became a doctor.
  • 지수는 작가가 되겠다고 일을 그만두고 글쓰기에만 매진했다.
    Jisoo quit her job to become a writer and devoted herself to writing.
  • 선배 저러다가 쓰러지는 거 아니야?
    What if he falls down like that?
    그러게. 벌써 일주일 동안 잡도 안 자고 연구에만 매진하니 말이야.
    Yeah. i've been working on my research for a week without sleeping.

🗣️ النطق, تصريف: 매진하다 (매ː진하다)
📚 اشتقاق: 매진(邁進): 어떤 일을 온 마음과 힘을 다하여 해 나감.

🗣️ 매진하다 (邁進 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


معلومات جغرافية (138) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) إتصال هاتفي (15) تسوّق (99) نفس (191) صحافة (36) حياة عملية (197) علاقة (52) تأريخ (92) حياة سكنية (159) رياضة (88) مناسبات عائلية (أعياد) (2) نظام إجتماعي (81) مظهر خارجي (121) فنّ (76) دعوة وزيارة (28) مناسبات عائلية (57) فرق ثقافات (47) الحياة في يوم (11) مشكلة إجتماعية (67) تقديم (تقديم النفس) (52) فنّ (23) قانون (42) وعد (4) سفر (98) المهنة والوظيفة (130) علاقة إنسانيّة (255) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) البحث عن طريق (20) استعمال المستشفيات (204)