🌟 심호흡하다 (深呼吸 하다)
فعل
1. 배나 가슴으로 깊게 숨을 쉬다.
1. يتنفّس بعمق: يقوم بالتنفس العميق عن طريق البطن أو الصدر
-
깊이 심호흡하다.
Deep breath. -
크게 심호흡하다.
Take a deep breath. -
한 번 심호흡하다.
Take a deep breath. -
나는 화가 난 마음을 가라앉히려고 깊게 심호흡했다.
I took a deep breath to calm my angry mind. -
승규는 무대에 오르기 직전 떨리는 마음을 진정시키려고 크게 심호흡했다.
Seung-gyu took a deep breath to calm his trembling heart just before going on stage. -
♔
중요한 면접을 앞두니 정말 긴장돼요.
I'm so nervous about an important interview.
♕ 심호흡하시고 담담한 얼굴로 들어가세요.
Take a deep breath and enter with a calm face.
🗣️ النطق, تصريف: • 심호흡하다 (
심ː호흐파다)
📚 اشتقاق: • 심호흡(深呼吸): 배나 가슴으로 깊게 숨을 쉼.
🌷 ㅅㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 심호흡하다
-
ㅅㅎㅎㅎㄷ (
심호흡하다
)
: 배나 가슴으로 깊게 숨을 쉬다.
فعل
🌏 يتنفّس بعمق: يقوم بالتنفس العميق عن طريق البطن أو الصدر -
ㅅㅎㅎㅎㄷ (
생활화하다
)
: 생활의 한 부분이나 습관이 되게 하다.
فعل
🌏 يتعوّد على: يكون جزءا من الحياة أو عادة -
ㅅㅎㅎㅎㄷ (
소형화하다
)
: 일이나 사물의 규모가 작아지다. 또는 그렇게 하다.
فعل
🌏 يصغّر: يصبح حجم أمر أو حجم شيء صغيرا، أو يفعل ذلك -
ㅅㅎㅎㅎㄷ (
사회화하다
)
: 인간이 사회의 한 구성원으로 생활할 수 있도록 사회적인 성격을 가지게 되다. 또는 그런 성격을 가지게 하다.
فعل
🌏 يتحول تحولا اجتماعيا: يصبح إنسان ممتلكا صفة اجتماعية حتى يستطيع العيش كعضو في المجتمع. أو يجعله يحمل تلك الصفة
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الفلسفة والأخلاق (86) • دعوة وزيارة (28) • فرق ثقافات (47) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن الأيام (13) • حادث، حادثة، كوارث (43) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • البحث عن طريق (20) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • عرض (8) • فنّ (23) • مظهر خارجي (121) • لوصف الغذاء (78) • للتعبير عن مظهر (97) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المستشفيات (204) • تربية (151) • نظام إجتماعي (81) • ثقافة شعبية (52) • معلومات جغرافية (138) • إعمار (43) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لغة (160) • صحة (155) • الإدارة الاقتصادية (273)