🌟 후끈대다
فعل
1. 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
1. يسخن, يلتهب: يصبح ساخناً أو يشعر بحرارة
-
후끈대는 여름.
A hot summer. -
후끈대는 느낌.
A hot feeling. -
후끈대는 열기.
Hot opening. -
얼굴이 후끈대다.
Face hot. -
몸이 후끈대다.
Feel hot. -
뜨거운 태양빛에 온 거리가 후끈대는 여름이 왔다.
A hot sunlit summer has come, with the streets swarming with heat. -
결승전을 앞두고 경기장은 양 팀의 응원 열기로 후끈댔다.
Ahead of the final, the stadium was heated with cheering from both teams. -
♔
너무 더워서 온몸이 후끈대.
It's so hot that my whole body is hot.
♕ 찬물로 샤워를 좀 해 봐.
Take a cold shower.
مرادف
후끈거리다: 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
مرادف
후끈후끈하다: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
작은말
화끈대다: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
🗣️ النطق, تصريف: • 후끈대다 (
후끈대다)
📚 اشتقاق: • 후끈: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 모양., 흥분이나 긴장 등이 거세어지는 모양.
🌷 ㅎㄲㄷㄷ: Initial sound 후끈대다
-
ㅎㄲㄷㄷ (
희끗대다
)
: 군데군데 흰 빛깔이 자꾸 보이다.
فعل
🌏 يظهر تكرارًا: يظهر اللون الأبيض في عدة أماكن تكرارًا -
ㅎㄲㄷㄷ (
힐끔대다
)
: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
فعل
🌏 يلقي نظرة خاطفة تكرارًا: ينظر إلى شيء ما خلسة وتكرارًا من خلال توجيه العينين جانبًا -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘끔대다
)
: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
فعل
🌏 يواصل النظر بطرف عينيه: ينظر إلى شيء ما خلسة وتكرارًا بطرف عينيه -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘끗대다
)
: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
فعل
🌏 يواصل النظر بطرف عينيه: ينظر إلى شيء ما خلسة وتكرارًا بطرف عينيه -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘낏대다
)
: 가볍게 자꾸 흘겨보다.
فعل
🌏 يلقي نظرة عابرة تكرارًا: ينظر إلى شيء ما تكرارًا بسرعة بطرف عينيه -
ㅎㄲㄷㄷ (
힐끗대다
)
: 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다.
فعل
🌏 يلقي نظرة خاطفة تكرارًا: يلقي نظرة خاطفة خلسةً وتكرارًا -
ㅎㄲㄷㄷ (
후끈대다
)
: 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
فعل
🌏 يسخن, يلتهب: يصبح ساخناً أو يشعر بحرارة -
ㅎㄲㄷㄷ (
화끈대다
)
: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
فعل
🌏 يسخن, يلتهب: يصبح ساخناً أو يشعر بحرارة
• المهنة والوظيفة (130) • البحث عن طريق (20) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • إعمار (43) • ثقافة شعبية (82) • الحب والزواج (19) • أعمال منزلية (48) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن مظهر (97) • وسائل الإعلام العامة (47) • نظام إجتماعي (81) • لطلب الطعام (132) • تأريخ (92) • سياسة (149) • التعبير عن الملابس (110) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تقديم (تقديم النفس) (52) • وعد (4) • الفلسفة والأخلاق (86) • نفس (191) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حياة عملية (197) • للتعبير عن الأيام (13) • دين (43) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • فرق ثقافات (47) • قانون (42) • الحياة في كوريا (16) • تبادل ثقافي (78) • لوصف الطبخ (119)